地方 中国人「大酒飲みで知られる高知県でとんでもないものを見つけた」 中国人「なにこれ楽しい！」「小さい！どんぶりを持って来い！」
中国人のツイ主さんは高知県で何かを見つけたようです。そんなツイ主さんの中国版ツイッターのWeiboの記事と、その記事に付いた中国人のコメントをご紹介します。高知県は日本の中でも大酒飲みとして知られる県。そんな高知県で発見したおちょこがこちら...
地方
地方 地方 中国人「大阪市内に貼られていた奈良の観光ポスターが本気すぎて泣ける」 中国人「これは仕方がない」「奈良は鹿だけじゃないよ」
大阪市内に貼られていた奈良の観光ポスターが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。大阪市内に貼られていた奈良の観光ポスターが本気すぎて泣ける梅田駅に貼られてた奈良の観光ポスターは切実...
地方 熊本県、くまモンの中国語名を『酷MA萌』から『熊本熊』へ改名へ 中国人「これはショック」「なんかしっくりこない」
熊本県、くまモンの中国語名を『酷MA萌』から『熊本熊』へ改名するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。熊本県の県議会は7日、中国や台湾など中華圏での『くまモン』の名前を『熊本熊（ションベンション）』に変えることを決めた。こ...
地方 中国人「北海道で震度6弱の地震が発生。その後の北海道の光景」 中国人「美味しそう」「なんか癒やされる」「見ていて気持ちが良くなる写真」
2月21日の夜に北海道で震度6弱の地震が発生しました。その後の北海道の光景が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。2月21日の夜に北海道で震度6弱の地震が発生した。その後の北海道の...
地方 中国人「青森の大雪を伝える日本人記者の行動が反則スレスレ」 中国人「困難がなければ作ればいい」「逃げ遅れたのかな？」
「青森の大雪を伝える日本人記者の行動が反則スレスレ」という写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。青森の大雪を伝える日本人記者の行動が反則スレスレ記事引用元: ※ 5個以上のG...
地方 日本のテレビ「今の関西の若者は関西弁を使わない」 中国人「中国も一緒」「広東語もそのうち無くなるかも」
日本のテレビが「今の関西の若者は関西弁を使わない」という放送を行い、その翻訳記事が中国のネットメディアに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。27日放送の『月曜から夜ふかし』（日本テレビ系）で放送された「関西弁に関す...
地方 中国人「日本の津軽弁はフランス語に聞こえるらしい。津軽弁の動画を見てみよう」 中国人「どう聞いても仏語ではなくあの言語」
「津軽弁はフランス語に聞こえるらしい」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。どうやら日本の津軽弁はフランス語に聞こえるらしい。本当に聞こえるかな？記事引用元: ※ 5個...
地方 福岡市西区で男性会社員がイノシシに襲われる 中国人「美味しそう」「中国では絶対に発生しない事件」
福岡市西区で男性会社員がイノシシに襲われたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。２６日午前７時過ぎ、福岡市西区今宿駅前１のＪＲ筑肥線今宿駅近くの市道で、男性会社員（４８）が体長約１メートルのイノシシに左太ももと右ひざをかま...
地方 敬老の日に京都の精肉店が年齢と同じ率を割引するセールを実施 中国人「店長いいね！」「俺が老人だったらタダでもらって・・」
敬老の日に京都の精肉店が年齢と同じ率を割引するセールを実施したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。17日は敬老の日です。京都や滋賀に店舗を持つ精肉チェーン店が年齢と同じ割引率を適用するセールを行っています。【記者】「京都...
地方 中国人「地震後の大停電中の北海道にあらわれた星空」 中国人「きれいな星空だね」「子供のころを思い出す」
地震後の大停電中の北海道にあらわれた星空が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。大地震後に大停電が発生した北海道。大停電の日の夜にはものすごく美しい星空が見られたらしい大停電の夜、...
地方 中国人「これが日本の方言だ。日本語が話せるみんな、聞き取れるかな？」中国人「全くわかんねー！」「韓国語？」
日本の方言が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。これが日本の方言だ。日本語が話せるみんな、聞き取れるかな？記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数...
地方 日本のテレビ「北海道人はゴキブリを見たことがないという伝説は本当か？」 中国人「北海道に移住すると心に決めた」
日本のテレビが放送した「北海道人はゴキブリを見たことがないという伝説は本当か？」という番組が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本のテレビ「北海道人はゴキブリを見たことがないと...
地方 中国人「崖の割れ目に挟まっていた熊本の『免の石』が地震で落ちて『猫之洞』に」 中国人「うわっ！」「も・・毛沢東？」
熊本の観光名所「免の石」が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。免の石（めんのいし）は、熊本県阿蘇郡南阿蘇村にある巨石。かつては高さ約40メートルの崖にできた割れ目に挟まって、宙に...
地方 中国人「羽生結弦の故郷である仙台には100メートルを超すものすごい建造物がある」 中国人「でかすぎだろ」「この美的感覚は中国を超えた」
「羽生結弦の故郷である仙台には100メートルを超すものすごい建造物がある」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。羽生結弦の故郷である仙台には100メートルを超すものすご...
地方 奈良県で観光客が鹿に噛まれるトラブルが頻発中。被害者の6割は中国人 中国人「お前ら鹿に何をした」「もっと落ち着いて観光してくれ」
奈良県で観光客が鹿に噛まれるトラブルが頻発中で、被害者の6割は中国人だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。奈良は中国人の間でも有名な観光地の１つだ。京都と並んで古代中国の雰囲気を色濃く残す古都であることともに、奈良公園に...
地方 中国人「東京はなんかすごいけど大阪はなんか普通。この差は何？」(中国掲示板)
「東京はなんかすごいけど大阪はなんか普通。この差は何？」という話題で盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。■ スレ主さん東京はなんかすごいけど大阪はなんか普通。東京には中心地がいくつもあるけど大阪には中心地が一つしかない...
地方 中国紙「日本の農村の写真を見てみよう」 中国人「美しい。美しすぎる」「民度が環境を決定する」
中国のネットメディアが「日本の農村の写真を見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。日本の農村の写真を見てみよう記事・コメント引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載...
地方 中国人「日本の地方都市は素晴らしすぎるのに、なんで人口流出が止まらないのだろう。盛岡最高！」(中国掲示板)
「日本の地方都市は素晴らしすぎるのに、なんで人口流出が止まらないのだろう」という話題で盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。■ スレ主さん日本の地方都市は素晴らしすぎるのに、なんで人口流出が止まらないのだろう。盛岡とかマ...
地方 中国BYDの電気バスを沖縄で導入、来年より運行開始 中国人「これは拍手！」「俺の村にも早く来ないかな」
中国BYDの電気バスを沖縄で導入し、来年より運行開始となるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。沖縄シップスエージェンシー、ビーワイディージャパン、ヤマトオートワークス沖縄は12月1日、エネルギー、自動車、IT製品などを手...
地方 中国紙「大阪人は、実は日本の中国人ではないのか」 中国人「確かに大阪人はうるさい」「でも親切で落ち着く」
中国のネットメディアが「大阪人は、実は日本の中国人ではないのか」という論評記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。中国メディア・鳳凰網は１６日「大阪人は、実は日本の中国人ではないのか」とする記事を掲載した。著者は、...
地方 名古屋のレゴランドが『入場料が高い』と批判を受け、チケットの販路を中国に拡大中 中国人「全く高くない」「平均収入は？」
レゴランドが中国でのチケット販売に力を入れているようです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。名古屋市港区のテーマパーク「レゴランド・ジャパン」は１９日、４月の開業以来の入場者が１００万人を突破したと発表した。大台達成は１８日で、...