「日本の徳川家について感じたこと」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の徳川家について感じたこと。
徳川家、ほんとお金持ち。
今日も快晴。ぶらっと徳川園へ行ってきた。
昔の大名の小さな庭と、書を見てきた。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68e76ef30000000004022bc0
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 浙江さん
何代にもわたって将軍を務めた家だし、そりゃ大金持ちだよ [636 Good]
■ 北京さん
江戸幕府の将軍を13代にわたって務めたからな [307 Good]
■ 遼寧さん
15 [56 Good]
■ 四川さん
本物のお金持ちは枯山水ではなく、やっぱり本物を使う [429 Good]
■ 江蘇さん
条件が足りないから枯山水になるだけであって、条件が整っていれば本物のほうがやっぱり見映えがする [377 Good]
■ 江蘇さん
日本を二百年以上統治した一族なんだから別格 [136 Good]
■ 浙江さん
四捨五入すれば皇帝みたいなもの。金がどうという次元ではない [157 Good]
■ 杭州さん
徳川はまさに日本の皇帝。天皇には実権がないから、曹操が天子を擁して諸侯を従わせたのと同じ [221 Good]
■ 遼寧さん
たしか徳川家康という人がいなかった？ [33 Good]
■ 広東さん
その人こそ徳川幕府の創設者だ [43 Good]
■ 上海さん
ここは博物館になってるの？それとも徳川家の子孫がまだ住んでるの？ [23 Good]
■ 香港さん
徳川家の書籍はほぼ全部が中国語？
■ 安徽さん
日本語は漢字だ [18 Good]
■ 江蘇さん
大奥に閉じ込めてられて、毎日庭を散歩するだけだったとしても、けっこう悪くない人生 [25 Good]
■ 河南さん
大奥は将軍の後宮だけど、それでもよい？ [11 Good]
■ 北京さん
以前日本に行ったとき、ガイドが「魚のいる池と木（具体的にどの木かは忘れた）が庭にあるかどうかで金持ちかどうか分かる」って言ってた [6 Good]
■ 上海さん
旧王家みたいなもの。実際に三百年以上も日本を統治してた [12 Good]
■ 浙江さん
政権を失った後に、どうして滅ぼされなかったの？（日本史は詳しくないので、ただの疑問）
■ 広東さん
大政奉還で平和裏に権力移譲したから。清朝の退位と同じで、優待条項まであった [7 Good]
■ 海南さん
この家の子孫は今なにしてるの？ [5 Good]
■ 広東さん
分家がいくつもあって、よく断絶するから同姓から養子を迎える。宗家は小さな財団を経営、分家には建築事務所をやってる家もあれば、先祖のコレクションを頼りに博物館を開いている家もある。かつては政界入りした者もいたが、スキャンダルで後代には政治的な資本がなくなった
■ 湖南さん
日本を二百年以上統治して、基本的に戦はなく、人口は急増。近代には無血開城で革命を回避し、上手く歴史の舞台から退いた。そりゃお金持ちだろうな [16 Good]
