「この美しい日本人女性、80歳だって。信じられる？」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
吉永小百合が美しすぎる。
80歳だって。信じられる？
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6900a54b0000000005030b50
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 貴州さん
80歳でこの状態か。75歳の劉暁慶を出陣させるしかない [592 Good]
■ 江蘇さん
残念だけど劉暁慶の負け [311 Good]
■ 福建さん
ちなみに岸惠子は93歳。コンディションもとても良く、所作が非常に優雅 [17 Good]
（訳者注：劉暁慶さんは中国の有名女優です。1950年10月30日生まれの75歳です。今年脱税で告発されました）
■ 上海さん
彼女の43歳のときの写真 [43 Good]
■ 浙江さん
まじかよ。この写真が43歳だと初めて知った [22 Good]
■ 雲南さん
一体どうやったらこうなれるのだろう
■ 遼寧さん
80歳はありえない。絶対にありえない [102 Good]
■ 上海さん
明眸皓歯で、髪は黒くて豊か。状態が良すぎる。潘迎紫より状態がいい。一言言わせてもらうと、この年齢では服装はこんな感じできちんとしていたほうがよい。胸元を大きく開けたドレスはこの年齢には合わない [295 Good]
（訳者注：潘迎紫さんは香港の有名女優です。1949年6月5日生まれの76歳で、台湾のエミー賞と言われる金鐘奨の授賞式のプレゼンターとして登場した時の服装が少し話題となりました）
■ 黒龍江さん
彼女は本当に80歳。すごく早くから女優をしていて、検索すればいくらでも出てくる。今でもこの状態とは、本当にすごい。年をとっても全然老け顔になっていない。多くの高齢者は年をとると若い頃の面影がなくなるのにね [83 Good]
■ 北京さん
これで80歳？40歳だと言われても信じる [43 Good]
■ 河北さん
吉永小百合。ピークは40歳前後。名実ともに日本一の美人。吉永小百合は柔らかくて気品があるタイプで、桜の木の下に立つ姿は本当に美しい [38 Good]
■ 福建さん
あり得ない話ではない。うちの義母はごく普通の一般人だけど、70歳でも顔に張りがあって、見た目は50代と大差ない [9 Good]
■ 江蘇さん
日本の女性は本当に美しい。所作が優雅でおしとやか [12 Good]
■ アメリカ在住さん
もう80歳なのに、この美しさと優雅さには驚き [48 Good]
■ 上海さん
80歳でも目がこんなに澄んでる [16 Good]
■ 広東さん
吉永小百合は和服が本当に似合う [15 Good]
■ 在日中国さん
本当に美しい。特に気質。完璧 [16 Good]
■ 陝西さん
彼女を通して和服の美しさを知った。淡雅でおしとやか [5 Good]
■ 北京さん
彼女はすごく自然な美しさ。50〜60代に見える。どうしてこんなに髪が多いのか [6 Good]
■ 浙江さん
一体何を食べたらこんなに目がキラキラになるのだろう。顔はもちろんだけど、目があまりにも生き生きしてる [8 Good]
■ 在日中国さん
フェラーリは年をとってもフェラーリということだな。恐れ入りました [15 Good]
