中国人「相葉雅紀に恋したチベットの女の子とナメック星人のお話」　中国人「すごいね。本気だね」「なぜナメック語を勉強しなかった」

 
相葉雅紀に恋したチベットの女の子とナメック星人のお話が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
相葉雅紀に恋したチベットの女の子とナメック星人のお話

チベット出身の先生から「私の親戚の少女は貧しい村の遊牧民で牛や馬を飼いながら生活をしてたんだけど日本のアイドルの相葉雅紀という人に恋をして独学で日本語検定一級に合格した」という話しを聞いて、何故幼少期の私は外国人ではなくナメック星人に恋をしたのか後悔しかない。

— ゆうやん@中流階級 (@last_angel_xxx) June 3, 2019

（訳者注：2枚目の写真は中国語の元記事に勝手に貼られていた写真で、日本語の元記事には掲載されていません）
 
記事引用元: https://weibo.com/2213526752/HxndJDEia
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 上海さん
 
ナメック語を勉強すればよかったじゃん。そうすればナメック星のシェンロンにお願い事できたのに　[124 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私は子供のころナルトに恋をしていたけど日本語を勉強しようとは思わなかったな　[22 Good]
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
仕方がない。相葉くんの妻の座はこの女性に譲ろう　[19 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
嵐！！！　[9 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
今まで嵐ファンを自称していたけど日本語は話せない。どうやら私が嵐ファンを名乗るのには100年早かったようだ　[7 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
なぜナメック語を勉強しようとしなかった　[6 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
どうやら私は嵐ファンの平均レベルを押し下げているようだ。みんなごめん　[6 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
私は櫻井くんのほうがいい　[5 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
この人すごいね。本気だね
 
 
 
■ 河北さん
 
日本語を全く話せない俺はこれからも天海祐希が好きだと言い続けていいのだろうか
 
 
 
■ 湖南さん
 
私も相葉くんを心から愛している。でも・・
 
 
 
■ 浙江さん
 
かめはめ波を極めればいろいろと役に立ったと思う
 
 
 
■ 在日中国さん
 
ナメック星人に恋するとは奇特な感性をお持ちのようで
 
 
 
■ 北京さん
 
私もこのチベットの女の子と全く同じ。同志だね
 
 
 
■ 天津さん
 
私は私が好き
 
 
 
■ 山東さん
 
ナメック星人に恋するとか全く意味がわからない。恋をするならどう考えてもベジータ1択
 
 
 
■ 上海さん
 
私も相葉くんが好きだけど・・頑張ります