エンターテイメント

エンターテイメント

中国人「横浜市交通局がこんなポスターを作ったらしい」 中国人「周瑜様かっこいい!」

横浜市交通局と神奈川県港北警察署が作成したポスターが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の横浜市交通局と神奈川県港北警察署がこんなポスターを作ったらしい記事引用元: ※ 5個...
114
エンターテイメント

中国紙「日本はいよいよ中国人観光客2000万人時代へ突入か?」 中国人「日本最高!」「待ってろ日本!!」

中国紙が「日本はいよいよ中国人観光客2000万人時代へ突入か?」問う記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。2015年11月9日、参考消息網は記事「日本はまもなく『中国人観光客2000万人』時代へ」を掲載した。円安...
137
エンターテイメント

中国人「日本の水道協会の絶好調な広告を見てみよう」 中国人「ぶわははっは!」「いろいろと想像が膨らむな」

日本の水道協会の広告が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の水道協会の広告を見てみよう。日本は今日も絶好調(訳者注: 中国語のサイトでは中国語の完璧な翻訳が付けられています)...
66
エンターテイメント

中国人「この日本のテレビ番組、みんな見たことある?」 中国人「子供のころに見てた!」「日本人の発想力は果てしない」

日本のとあるテレビ番組がが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。中国でも放送していた日本のテレビ番組。みんな見たことある?(訳者注: 全日本仮装大賞は中国では「超級変変変」というタ...
31
エンターテイメント

中国人「街中で安倍首相を見つけた!みんな見てくれ!超面白いぞ!!」

中国人のスレ主さんは街中で安倍首相を見つけたそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。■ スレ主さんみんなこれ見てくれ!超面白いぞ!!(訳者注: 恐らくレストランの店先だと思われます)引用元:  (すでに消されています)※ こ...
142
エンターテイメント

米国社会学者「中国は日中関係改善に努力すべき。抗日ドラマの放映をやめるべき」 中国人「抗日ドラマの目的は反日ではない」

日中問題に詳しい米国社会学者が「中国は日中関係改善に努力すべき。抗日ドラマの放映をやめるべき」との発言をしたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。2015年10月30日、日中の問題に詳しい米国の社会学者エズラ・ヴォーゲ...
80
エンターテイメント

ソウルの日本植民地時代の刑務所と中国の旅順日露監獄が世界遺産申請? 中国人「恥ずかしいからやめてくれ」

ソウルの日本植民地時代の刑務所と中国の旅順日露監獄が世界遺産申請について意見交換をするそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。2015年10月30日、参考消息網は海外メディアの報道を引用し、ソウルの西大門刑務所歴史館と中...
49
エンターテイメント

今年1~9月に日本を訪れた外国人旅行者数、昨年1年間を早くも上回る。中国人は大幅増 中国人「愛国主義などどうでもいい」

今年1~9月に日本を訪れた外国人旅行者数が、昨年1年間を早くも上回ったそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。日本政府観光局は21日、今年1~9月に日本を訪れた外国人旅行者数が前年同期比48・8%増の1448万人となった...
29
エンターテイメント

中国紙「日本旅行に行く人を”裏切り者”と罵る声があるが、果たしてそうだろうか」 中国人「羨ましいだけだろ?」

中国紙が「日本旅行に行く人を"裏切り者"と罵る声があるが、果たしてそうだろうか」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。中国青年報編集委員の曹林(ツァオ・リン)氏は、中国人観光客の日本での「爆買い」は愛国心と...
44
エンターテイメント

中国や韓国からの観光客が激増し、静岡空港などの地方空港が大賑わい 中国人「消費者はいいものを選ぶ」

中国や韓国からの観光客が激増し、静岡空港などの地方空港が大賑わいだそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。静岡空港など地方空港の国際線定期便数が2015年までの5年間で約6割増加したことが8日、国土交通省のまとめで分かっ...
47
エンターテイメント

中国人観光客の人気海外旅行先、韓国、タイ、香港を押さえて日本が初のトップに 中国人「さぁみんな、日本旅行だ!」

中国人観光客の人気海外旅行先が、韓国、タイ、香港を押さえて日本が初のトップになったそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。2015年10月1日、中国メディアの法制晩報が、今年の中国人の人気海外旅行先がこれまでの韓国から日...
101
エンターテイメント

中国紙「国慶節の連休で中国人が押し寄せ、ついに東京が陥落」 中国人「日本に行かない理由が見当たらない」

中国中央テレビ(CCTV)が、中国版TwitterであるWeiboの公式アカウントに「国慶節の連休で中国人が押し寄せ、東京が陥落」という記事を掲載しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。中国のニュースサイトは2日、1日に...
115
エンターテイメント

中国人、現在日本で爆買い中 日本小売「期待してまっせ!!」 中国人「日本の商店は本当に良心的」

中国が大型連休に入り、中国人がまた爆買いを始めました。この動きに日本の小売は期待を寄せているようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。中国で1日、建国記念日にあたる国慶節の大型連休が始まった。7日までの期間中、大勢の中国人...
133
エンターテイメント

日本で中国語の闇ガイドが横行。3カ月で300万円を稼ぐケースも 中国人「日本で中国語を聞いたらすぐ逃げろ」

中国語の闇ガイドが日本で横行し、3カ月で300万円を稼ぐケースもあるそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。日本を訪れる中国人旅行客の増加に伴い、彼らをターゲットにした無資格の旅行ガイドが問題となっている。成都商報が伝え...
42
エンターテイメント

駐中日本大使館「訪日中国人観光客が激増中。国慶節の連休はぜひ日本へ!」 中国人「行きたい!!」

中国版TwitterであるWeiboの駐中日本大使館の公式アカウントに「訪日中国人観光客が激増中。国慶節の連休はぜひ日本へ!」という投稿があり、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本政府観光局の統計によると、今年8月...
40
エンターテイメント

日本で活躍する韓国人女優に対して韓国人「二度と韓国に帰ってくるな!」 中国人「確かにその通り。帰らなくていい」

日本で活躍する韓国人女優が韓国国内でバッシングを浴びているようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。遠藤憲一演じる総理大臣と菅田将暉演じるバカ息子がひょんなことから体が入れ替わるという奇抜な設定で、人気を博している今クール...
123
エンターテイメント

バブルがはじけても中国人観光客は激増中。訪日観光客の4人に1人が中国人に 中国人「けしからん!」「身体は正直なのね」

観光庁の発表によると、中国人観光客は相変わらず激増中だそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。観光庁の田村明比古長官は16日の記者会見で、2015年の訪日外国人数(推計値)が10日時点で1342万4000人となり、過去最...
75
エンターテイメント

中国人「2015年の世界大学ランキングを見てみよう。清華大が東大に完全勝利!」

2015年の世界大学ランキングが中国の掲示板に掲載され、盛り上がっています。中国人のコメントをご紹介します。■ スレ主さん2015年の世界大学ランキングを見てみよう。世界トップ10アジアのトップ10引用元: データ引用元: ※ この掲示板は...
53
エンターテイメント

中国の日本オタク「うちの近所でこんなバスが走ってたんだけど、これ大丈夫なの?燃やされない?」

日本のアニメが大好きな中国人のスレ主さんは、こんなバスが走っているのを見かけたそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。■ スレ主さんうちの近所でこんなバスが走ってたんだけど、これ大丈夫なの?(訳者注: 「第三回福州アニメゲー...
34
エンターテイメント

中国人「大変だ!日本のマンガが中国名物をとりあげたぞ!!」 中国人「なんと!これはけしからん!!」

中国版TwitterのWeiboに「大変だ!日本のマンガが中国名物をとりあげたぞ!!」というコメントがマンガのキャプチャ画像とともに投稿されました。この投稿を見た中国人のコメントをご紹介します。2015年9月14日、中国版ツイッター・微博(...
127
エンターテイメント

中国人「韓国のテレビ番組の一場面。かわいそうな日本」 中国人「まさかここまでしてくるとは」

韓国のテレビ番組のキャプチャ画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。韓国のテレビ番組の一場面。かわいそうな日本(訳者注: Google Mapです)記事引用元: ※ 5個以上の...
124