経済 伊勢丹、中国上海の店舗を6月末に閉鎖へ 中国人「青春の場所。懐かしい」「私の明太子フランス・・」 伊勢丹は中国上海の店舗を6月末に閉鎖するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 Sponsored Link 三越伊勢丹ホールディングス(HD)は、中国・上海の「上海梅龍鎮伊勢丹」を6月末で... 2024.03.29 10 経済
鉄道 中国人「東京と上海の鉄道システムを比較してみた」 中国人「東京は郊外路線が充実」「上海にはサービス精神が足りない」 「東京と上海の鉄道システムを比較してみた」という記事が中国版InstagramのREDに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 Sponsored Link 上海地下鉄は国内で最... 2023.09.01 5 鉄道
文化 日本メディア「ロックダウンで変化した上海の部屋選び事情」 中国人「真実すぎて言葉もない」「日本の報道で上海のことを知るとは・・」 日本メディアが「ロックダウンで変化した上海の部屋選び事情」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 新型コロナウイルスの感染対策でロックダウ... 2022.07.01 18 文化
飲食 上海ロックダウンの影響で日本の国産ウニの価格が半額以下に 上海人「日本産ウニ食べたい」「俺たちの分まで食べてくれ!」 上海ロックダウンの影響で日本の国産ウニの価格が半額以下になっているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 一部地区で措置が緩和された上海のロックダウン。緩和が始まったとはいえ、日本でも身近なところに影... 2022.04.29 15 飲食
The日本 中国人「上海ディズニーの近くにある日本式温泉に行ってきた!」 中国人「日本式温泉最高!」「心身ともにリフレッシュ!」 「上海ディズニーの近くにある日本式温泉に行ってきた!」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 しばらく海外旅行できそうにないが、上海には極楽湯とい... 2021.06.01 27 The日本
The日本 上海のショッピングセンターに海外初の実物大ガンダム立像が登場! 中国人「ガンダム最高!」「解放軍は実戦配備を急げ!」 上海のショッピングセンターに海外初の実物大ガンダム立像が登場したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 三井不動産は、中国・上海においてリージョナル型ショッピングセンター「三井ショッピングパーク らら... 2021.04.29 55 The日本
経済 日本紙「これが現在の中国・上海の状況。正直羨ましい」 中国人「この記事は嬉しい」「私は日本が羨ましい」 日本メディアが現在の上海の状況を紹介する記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 新型コロナウイルスの収束モードが広がる中国。経済や観光の中心地の... 2020.04.27 0 経済
エンターテイメント 上海の広場に巨大なヤムチャ像が展示される 中国人「これは世界に誇る名画」「私のヤムチャ様をバカにしないで!」 上海の広場に巨大なヤムチャ像が展示されていたそうです。このことが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 中国の... 2020.02.08 70 エンターテイメント
文化 日本紙「民度が向上した上海はすでに偽物天国ではなくなった」中国人「確かに民度は向上した」「ありがとう日本人」 日本のネットメディアが「民度が向上した上海はすでに偽物天国ではなくなった」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 (ちょっと長いです... 2020.01.03 96 文化
サッカー 中国紙「敵は友でもある!日中のサッカー選手が互いに足を伸ばす!」 中国人「サッカーとはこうあるべき!」「でも勝ってほしかった」 サッカーAFC準々決勝の浦和レッズ対上海上港の試合について中国のネットメディアが「敵は友でもある!日中の選手が互いに足を伸ばす!」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 AFCアジアチ... 2019.09.20 52 サッカー