スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

中国紙「安保成立後の自衛隊の初仕事は中国解放軍の警護になるかもしれない」 中国人「マジで?」

 
中国メディアが「安保成立後の自衛隊の初仕事は中国解放軍の警護になるかもしれない」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 


15092601

 
[記事]
2015年9月24日、中国メディア・観察者網は、安保法案通過後の最初の自衛隊の任務は中国軍の支援になると伝えた。
 
先日、日本の国会で安保法案が可決・成立したことで、日本は集団的自衛権の行使が可能となる。法案成立を受け、日本政府は南スーダンの国連平和維持活動(PKO)に派遣する自衛隊に「駆けつけ警護」の任務を追加する方針だが、中国はそのPKOに多数の人民解放軍を派遣している。つまり、自衛隊が人民解放軍の支援に当たることになるのだ。
 
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150925-00000062-rcdc-cn
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/B49SOUGP0001121M.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 上海さん
 
平和を維持しに行って誰かに守られる。何をやってるんだか [3473 Good]
 
 
   ■ 湖南さん
 
   人民解放軍が守るのは和平ではなく和諧だ。両者は全く別物だ [5013 Good]
 
   (訳者注: 和諧・・・「ハーモニー」という意味の中国語で、中国共産党は矛盾のない調和のとれた社会のことを指すスローガンとして2004年よりこの言葉を使っています。一方、汚職、強制立ち退きなどの問題が広まる現在の中国では、当局のネット監視に不満を持つネットユーザーの間では皮肉的にこの言葉が用いられており、当局が不適切なコメントを削除することを「和諧する」と表現します)
 
 
 
■ 広東さん
 
別に不思議なことではない。平和維持部隊にもいろいろと役割がある。中国が派遣しているのは医療工兵部隊で、他国の部隊に守られながら活動している。現在は中国も防衛戦闘部隊を南スーダンに派遣しているが、規模はかなり小さい。それぞれの国がそれぞれの役割を負って互いに助け合いながら活動をする。それが国連の平和維持軍だ [2109 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
一衣帯水!日中友好! [1550 Good, 376 Bad]
 
 
 
■ 重慶さん
 
この記事は悪意に溢れている。もし鬼子部隊が危機に瀕したら解放軍が助ける。国際部隊として当然の行為だ [1022 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
相互援助・・・相互援助・・・ [806 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
選択肢は3つある
 
1. 男気を見せて日中開戦
2. 黙々と努力して日本を抜く
3. 日本と仲良く協力する
 
[770 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
日本の正常化は悪いことだとは思わない。アジアはアジア人のものだ。アメリカとロシアは出て行け [691 Good, 149 Bad]
 
 
 
■ 北京さん
 
国連部隊が攻撃を受けたときに近くに自衛隊がいたとする。今までは自衛隊は援護をすることができなかったが、安保が成立したことによってこれからは援護に向かうことができるようになった。へー [502 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
自衛隊の存在など気にすることはない。解放軍をそれに見合うよう強化すればいいだけだ [191 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
安倍が安保法案を通せたのは中国のおかげ
 
 
   ■ 浙江さん
 
   本当にその通りだと思う [88 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本は「以徳報怨」をずっと実践している。こんな国を毎日罵る資格が中国にあるのだろうか [53 Good, 8 Bad]
 
(訳者注: 以徳報怨・・・徳を以て怨みに報ゆ。「うらみのある者を憎まず、かえって恩恵を施す」という論語の言葉です)
 
 
 
■ 新疆さん
 
自衛隊が解放軍を守るのではなく、自衛隊が守る国連平和維持部隊に解放軍がいるかもしれないってだけだろ。悪質なタイトルだ [44 Good, 8 Bad]
 
 
 
■ 山西さん
 
日本への仇を毎日毎日煽り続けている国の軍隊を自衛隊が守るのか?安倍は気でも触れたのか? [41 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ぶわはははっははは!ほれ、愛国賊、なんか言ってみろ! [38 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
安保法案と自衛権は日本以外の全世界の国が持つ権利。敗戦国のドイツも1950年代にすでに解禁したが、イギリスは何も言わなかった。日本は70年以上もその権利を持たずに来たが、某国のせいでいよいよ解禁することとなった [36 Good]
 
(訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します)
 
 
 
■ 江蘇さん
 
自衛隊が解放軍を守ってくれると聞いて、正直かなり安心した。自衛隊の実力はバカにできない [27 Good]
 
 
 


54 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:19 (UTC 9)

    アカヒ新聞は何て書くのかな

  2. 2
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:22 (UTC 9)

    安倍「人は一人では生きていけない」
    朝〇「人は一人では生きていけない」
    ンゴ・・・

    1. 2.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 15:12 (UTC 9)

      それぞれ違う意味だから

    2. 2.2
      とある日本さん 2015年9月27日 at 18:30 (UTC 9)

      ああ、「守るものができると人は強くなる」ってのも入れてくれる?

      母性、父性的なやる気vsトラの威を借る属国で。

    3. 2.3
      とある日本さん 2015年9月27日 at 18:36 (UTC 9)

      朝鮮人は日本と中国がないと存続できないのは歴史が証明してるな

    4. 2.4
      名無しの政治将校 2015年9月27日 at 18:42 (UTC 9)

      富野「人は一人では生きていけない」

  3. 3
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:28 (UTC 9)

    南スーダンって、民主政権時に国連事務総長に言われて出したPKOだよな。

  4. 4
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:28 (UTC 9)

    人民開放軍は、暴動や反政府組織から、
    中国共産党を守る為の軍隊。
    相手が自国民の時だけ、実力を発揮する。

    1. 4.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 12:42 (UTC 9)

      天安門で実証済みのことをいまさら言うのは・・・・・

  5. 5
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:36 (UTC 9)

    いつもの自衛隊の仕事よりスーダン危険な仕事やね

  6. 6
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:40 (UTC 9)

    中国軍ではなく”国連軍”を支援に行くんだから、元の国籍は関係ないよね
    あちらが過剰な反応をすれば、面白くなるかもしれないけど

  7. 7
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:43 (UTC 9)

    まぁ中国のおかげで日本が平和ボケからだんだん目覚め普通の国になってるのは確かだな
    戦争までいかずに中国脅威論だけで改憲までいけたら結果だけ見れば中国さまさまで災い転じて福となすかもしれん

    1. 7.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 20:40 (UTC 9)

      中国を倒すための集団的自衛権だと思って、
      反対してるのは中国と韓国だけwとか言ってた奴らは今何してるんだろうなwww

      1. 7.1.1
        とある日本さん 2015年9月28日 at 01:57 (UTC 9)

        集団的「自衛権」でどうやって中国を倒せるのか不思議ですよねー

  8. 8
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:48 (UTC 9)

    これさ2chでもスレが立っていたけれど、なぜか左の人たちは「中国脅威論をかざしていたのに戦争法案で中国を護衛wどんな皮肉だよ(笑)ネトウヨ何か言ってみろw」とか言って息巻いていたけど、時間の経過とともに「それ逆じゃね?」「それを言うのなら中国にとっての皮肉だろw」とか言われて論破されていたのがウケたw

    1. 8.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 12:18 (UTC 9)

      左の人は坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの人だから、一般人が分別つけて考えるのを理解することはできんのだろう。

      1. 8.1.1
        とある日本さん 2015年9月27日 at 12:53 (UTC 9)

        右の人もそうだけどな。
        特にネットでは自分のイデオロギーに反したと見るや合理的な話よりも好き嫌いの方が先立ち理解しようとしないね。
        右の意見だろうと左の意見だろうと問題点があれば議論し、得るものがあれば賛同すれば良いのにね。

        1. 8.1.1.1
          とある日本さん 2015年9月27日 at 21:59 (UTC 9)

          いやもう話し合いとかすら無駄だと分かった隣国だけっすよ。
          中国はまだ対話出来るんじゃないか?とは思ってますよ。

        2. 8.1.1.2
            2015年9月28日 at 04:37 (UTC 9)

          少なくとも日本の左翼は日本を貶めたり日本が不利益なことが大好きな連中だぜ?
          そこに合理性もくそもあったもんじゃねぇよ。
          まさか例の国会前で大騒ぎしてるような奴らが本気で心底から日本を考えての行動だと思ってる?
          今回の一連の報道は見たろ?
          『憲法9条があれば平和』だとか『話し合いで解決』とか『戦争に巻き込まれる』とか理想論と感情論でしかものを語れないお花畑なんだけど。
          そういった感情論を盾に平和を叫ぶお花畑な連中さえ利用して、全てを分かった上で意図的に『愛国左翼』のフリをしてるのが日本の左翼の元締めなんだけど・・・・
          そんな奴らと議論なんか成立するわけないんだよ。
          テロリストに「テロとはいかに卑劣で恐ろしい手段なのか」を説くようなもんだ。

          1. 8.1.1.2.1
            とある日本さん 2015年9月28日 at 12:26 (UTC 9)

            いや 例えばその安保法案の場合でも、法治国家として違憲性の問題や明らかな法的不備による矛盾点の指摘があるよね。
            でもその問題をあげた人に上記のような所謂極左のレッテルを貼って問題や利点の建設的な議論をするどころか、ただの罵り合いになりがちなところがネットの萎えるとこなんだよね。
            >8の中国に自衛隊が駆けつけ警護に対しての右左の論破ってのも それ論じてねえ!
            主観の変化による難癖のつけあいじゃないか。
            本来論ずるなら自衛隊員の軍事的危険度や軍事裁判の未設置などの問題点でしょうに。

    2. 8.2
      とある日本さん 2015年9月28日 at 01:56 (UTC 9)

      サヨクを貶めるためにウヨクが書き込んでたんだと思った
      さすがにサヨクもそこまでバカじゃない、と思うんだ・・・

      1. 8.2.1
        とある日本さん 2015年9月28日 at 07:46 (UTC 9)

        マジでそう思ってた時期が自分にもありました・・

        高校生ぐらいまでだけどな!

  9. 9
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:50 (UTC 9)

    中国は同盟国じゃないから駆け付け義務はない
    国連軍だから駆け付けるだけ
    なんだけど、これから国連軍に毎回自衛隊派遣するのかって疑問は確かに湧くなぁ
    経済支援とか医療援助なんかの後方支援だけで済ますケースは残ってても良いと思う

    1. 9.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 12:11 (UTC 9)

      行く行かないは日本政府が主体的に決められる。
      南スーダンまで行く必要はない、という論調は当初からあった。
      それでも民主党の野田元総理は、潘に点数稼ぎさせてやるために出した。
      隊員に何かあったら民主党のせい。

  10. 10
    なるほど 2015年9月27日 at 11:55 (UTC 9)

    安倍ちゃんが良くやったこと。
    経済を大混乱させずにインフレを起こしたこと。
    アメリカに対するハチ公法案を通したこと。

  11. 11
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:56 (UTC 9)

    安全保障と国際協力の違いが分からないバカが多すぎる。

  12. 12
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:57 (UTC 9)

    おいおい、支那国民もなかなか理性的ぢゃあないか。
    流石に旅客機を漠買いするだけのビッグぢゃあないか。
    ところで、あかひはこの反応を知ってるんかいな。
    知っておっても無視するしかないんやろなぁ。
    チョンと一緒や やっぱりなぁ。

  13. 13
    とある日本さん 2015年9月27日 at 11:58 (UTC 9)

    結局やれる事は今までと大差ないので、そんな事にはならんよw

  14. 14
    生粋の日本人 2015年9月27日 at 12:19 (UTC 9)

    弾貸す貸さないで、揉めたやつ?

    1. 14.1
      とある日本さん 2015年9月27日 at 12:46 (UTC 9)

      もしアレと同じケースが起こっても
      さすがに中国はあの韓国政府みたいな狂った行動はとらないと思うが・・・

      1. 14.1.1
        とある日本さん 2015年9月28日 at 15:52 (UTC 9)

        良くも悪くもとことん利己的な中国政府と、政府まで感情で動いてるあの国を比較してやるなw
        差がありすぎて中国に失礼だ

  15. 15
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:25 (UTC 9)

    業腹ではある

  16. 16
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:32 (UTC 9)

    日本への皮肉を最大限に込めた力作も、中国人達にかかっちゃ形無しだな。

  17. 17
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:33 (UTC 9)

    スーダンの何処で活動するかの問題でしょ。
    駆けつけ警護なんて隣近所の部隊に決まってんじゃん。

  18. 18
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:37 (UTC 9)

    アフリカなんかもうどうでもいいや

  19. 19
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:42 (UTC 9)

    日本が常任理事国入りなんて何か得あんの?と思ってたけど
    PKOだのなんだの勝手に発動させる前に
    他国と連携して「それってどうよ」もできるならいいんでないかと思い始めている
    欧米連中が紛争でケツ持ちやってる時なんかも
    「お前らケツ持ちなら責任とれよ、俺は止めろって言ったんだからな」
    と釘もさせるようになって欲しい

  20. 20
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:44 (UTC 9)

    逆に言えば、日本の自衛隊員が負傷した時、中国軍の医療工兵部隊のお世話になる可能性がある訳だね。

    普通やん。
    現場でそれを拒否したらびっくりするわ。

  21. 21
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:47 (UTC 9)

    韓国軍が銃弾がたりなくなって、日本から借りたの思い出すな。

  22. 22
    とある日本さん 2015年9月27日 at 12:50 (UTC 9)

    天にまします我らが美大落ち、アドルフ・ヒトラーよ。
    今日も憐れなフォルクスワーゲンはナチスの意思を継ぎ、毒ガスを撒き散らし、我らが欧州を汚染する一方です。

    主よ、アメリカンホワイトピッグとイエローモンキー共に勝とうなどと寝言をほざいていた哀れなガス室業者をお救いください。
    そして、次はばれないよう、移動式アウシュビッツにご加護を

    卍ワーゲン卍

  23. 23
    とある日本さん 2015年9月27日 at 13:37 (UTC 9)

    今まではともかくこれからは特権階級と見做される恐れが出て来る訳だし。
    そうなると移民も在日も非難が通らなくなる。特権階級はね。やっぱね。
    近視眼的視野から抜け出せなくなるから。自縄自縛は一種の罠だと思う。
    中国はそれで苦労している。衰退を望むなら話は別だけど。
    個ならともかく国家の単位でそれは。ないな。ない。

  24. 24
    とある日本さん 2015年9月27日 at 13:49 (UTC 9)

    同じ国連軍の話なのに2ちゃんあたりだとすごいアホな反応してたな
    ネットのウヨサヨに比べると中国人のほうがよっぽど理知的

  25. 25
    とある日本さん 2015年9月27日 at 14:11 (UTC 9)

    PKOと集団的自衛権は関係ないんだが・・・

    PKOは今までもやっていて時限立法によって限定的に自衛隊を海外派遣する。
    集団的自衛権は日本の自衛に必要な場合、政府の判断によって同盟国を守る
    行動が出来る。PKOの場合集団的自衛権ではないので国会による立法化で
    対応し、直接戦闘する部隊は派遣できないとおもうけどw

    まあ西側諸国は日本のPKOで戦闘行為を含む活動を望むだろうが無理

  26. 26
    とある日本さん 2015年9月27日 at 14:55 (UTC 9)

    人民解放軍も国連の指揮下で動くのなら、同じ環境で作業する軍隊同士仲間であるわけだから援護は当然だろう。
    それに中国は今のところ日本の仮想敵国なのかもしれないが公式に敵国なわけでもないしな。

  27. 27
    とある日本さん 2015年9月27日 at 15:08 (UTC 9)

    国連の看板を背負って仕事するなら相手は選べんだろ。
    逆に、日本人旅行者1人が中国軍艦船でイエメンから救出されてるわ。

  28. 28
    とある日本さん 2015年9月27日 at 16:47 (UTC 9)

    >>日本の正常化は悪いことだとは思わない。アジアはアジア人のものだ。アメリカとロシアは出て行け

    お、アジア圏解放紛争くるか?
    ・・・まぁ東西の言いなりになってる感が気に食わないのは同意、ただ中国と日本は相いれない関係だろうし
    一定の距離感を持ったままバランスが保たれれば冷戦のような平和は訪れると思う。

  29. 29
    とある日本さん 2015年9月27日 at 16:58 (UTC 9)

    笑える展開だけど、中国大好きのマスコミは流すのか?スルーか?

  30. 30
    とある日本さん 2015年9月27日 at 17:06 (UTC 9)

    きもっw

  31. 31
    とある日本さん 2015年9月27日 at 18:44 (UTC 9)

    決まっちゃったら掌返しか。
    中国って強かだよな。
    面の皮が厚いのは奴らの強みだ

  32. 32
    とある日本さん 2015年9月27日 at 20:34 (UTC 9)

    それにしても、彼らは安保改正を『正常化』と取ってるんだな

  33. 33
    とある日本さん 2015年9月28日 at 02:51 (UTC 9)

    後ろから撃たないでねと、一人でも死んだら日本大混乱だろうから。

  34. 34
    とある日本さん 2015年9月28日 at 12:06 (UTC 9)

    お上と和諧せよ

  35. 35
    とある日本さん 2015年9月28日 at 13:07 (UTC 9)

    中国のしたたかさは幻滅する。
    チベット・ウイグル等の占領地域での愚かしい行いが現在の中共の国内の動乱を生んでいるのは周知の事実。
    それに対して武力鎮圧によって躊躇無く撃ち殺しまくっているじゃないか。
    人の命をなんだと思っている?
    フランスの新聞に出てたんでね。

    そんな国と仲良くしたいとか全然思わない。
    思わないからといって非難される覚えもない。
    嫌なものは嫌なんだ。
    現代社会においても弾圧や虐殺を正当化したり、隠蔽したりするような国、逆にどうやって好きになればいいのか聞きたいくらいだw
    笑わせんなクズ国家。

  36. 36
    とある日本さん 2015年9月28日 at 13:15 (UTC 9)

    陸自が送り込んでるのは工兵なので
    警護活動とかしないよ
    警護の部隊はその工兵を守る人数だけなので不可能

  37. 37
    とある日本さん 2015年9月30日 at 16:57 (UTC 9)

    小さい方の某国は救援に駆け付けた自衛隊に向けて発砲してくるかも知んない。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Top