スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

新国立競技場、予算の都合でエアコンを削減か 中国人「救護室を多めに宜しく」

 
新国立競技場は予算の都合で重要設備を削減するようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 


15083002

 
[記事]
2020年、東京オリンピック・パラリンピック大会のメーン会場となる新国立競技場について、政府は、建設費の上限を1550億円とする新しい整備計画を明らかにした。
 
建設費が2651億円に膨れあがったことから、計画の見直しが行われていた新国立競技場について、政府は28日、建設費の上限を1550億円とする新しい整備計画をまとめた。
 
暑さ対策として検討していた空調設備については、効果が低いことや利用頻度などの観点から設置せず、約100億円のコスト削減になった。また、座席数については6万8000人規模とする一方で、大会後は、トラックの上に席を増やせるようにし、サッカーワールドカップの開催規定の8万席にも対応するという。
 
完成時期については、2020年4月末としているが、IOC(=国際オリンピック委員会)の要請を踏まえ、業者の公募の際には1月末までに完成させる技術提案を求めていく方針。政府は来月1日から業者の公募手続きを始める。
 
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20150828-00000023-nnn-soci
コメント引用元: http://weibo.com/2213526752/CxX3vk3dx
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 北京さん
 
それでも鳥の巣の2倍のお金かけてるんじゃん。日本は何やってんの? [151 Good]
 
(訳者注: 北京オリンピックのメイン会場である北京国家体育場(通称「鳥の巣」)の総工費は35億元(約700億円)でした)
 
 
 
■ 深センさん
 
みんな熱中症に気を付けてね [114 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
夏のオリンピックでエアコンをつけないとかありえなくない?出来ないことは最初からするべきではない [91 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
空調すらないスタジアムに北京の鳥の巣の倍のお金を払うとは、やっぱり日本はお金持ちなんだな [76 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
こんなものしかできないんじゃ、もともと立て直す必要なかったんじゃない? [79 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
日本の技術は世界の最先端をいってるんだろ?競技場にエアコンくらい付けろよ [63 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
独裁国家では指導者の鶴の一声でエアコンがつく。民主国家では厳密な審査の過程でエアコンが削られる。なんか皮肉だな [56 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
お金がないんだったらオリンピックを辞退した方がいいんじゃない?北京は滞りなく終了したよ [38 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
夏のオリンピックでエアコンがないのか。選手が心配 [42 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
北京の2倍の予算でエアコンすらつけられないとは [44 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人も真面目に考えているんだろうけど、夏のオリンピックを開催することをくれぐれもお忘れなく [31 Good]
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
なにこのギャグみたいな展開 [24 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
新国立の設計がどうなってるかはよく知らないけど、この予算は怪しすぎるだろ [31 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
安倍がいなくなるのであればそれでいい [18 Good]
 
 
 
■ 山西さん
 
北京の鳥の巣にもエアコンはついてないけどな [11 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
エアコンを付けないんだとしたら競技場内の救護室の数を10倍にしておいてね。救護室は混雑が予想されるからね [14 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
真夏の東京で空調がないとか、死人が出るぞ [12 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
ここで浮いたお金で軍艦でも新造するんじゃない? [9 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
オリンピックのメーンスタジアムで空調がないとか、さすがに恥ずかしすぎるだろ
 
 
 
■ 在日中国さん
 
中国よりもコストが高いとはいえ、北京の倍のお金をかけてもエアコンすらつけられないとは。何のために作るのかわからなくなってきた
 
 
 
■ 上海さん
 
作業員を全部中国人にすればいい。同じ予算でエアコンがつけられるようになるはず
 
 
 


24 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2015年8月31日 at 17:19 (UTC 9)

    >作業員を全部中国人にすればいい。同じ予算でエアコンがつけられるようになるはず

    爆発からの混乱で圧死多数、オリンピック失敗で経済効果半減と賠償金でエアコン代(100億)は軽く超すだろw

    1. 1.1
      大和人 2015年8月31日 at 18:52 (UTC 9)

      日本のゼネコンは高すぎる。シナの建設会社に半額で作ってもらおう。

  2. 2
    とある日本さん 2015年8月31日 at 17:36 (UTC 9)

    危険な所に行くのは自己責任でお願いします。

  3. 3
    とある日本さん 2015年8月31日 at 17:54 (UTC 9)

    ドームではない8万人規模のスタジアムで冷房を備えているのは世界中で2つしかありません。
    日本でこれまで何か不都合がありましたか?
    今まで日本のスタジアムには外国人が観戦しに来た事はないのですか?

    何も問題ありません。
    それにこのスタジアムで行われる競技は限られています。
    他の競技施設には空調はあります。
    競技時間を涼しい時間帯に移す事も出来ます。
    シンプルなスタジアムで十分ですので、限られた建設作業員さんを経済成長に寄与する投資案件に振り向けましょう。

    1. 3.1
      とある日本さん 2015年8月31日 at 18:31 (UTC 9)

      でもやっぱ危険やで
      2020年の気温は今より暑いだろうし

  4. 4
    とある日本さん 2015年8月31日 at 17:56 (UTC 9)

    観客席のエアコン無しが施設すべてにエアコン無しってことになってる件w

  5. 5
    とある日本さん 2015年8月31日 at 18:08 (UTC 9)

    あのバカデカイ屋根さえなければ、空調なんていらんだろうけど、あんなん付けちゃったら風通し最悪で熱気が確実にこもるから問題なんだろう
    中国の鳥の巣か、甲子園みたいな感じにして、屋根なんて最初から付けなきゃいいのに
    そうすりゃ、予算問題も一瞬で解決だろう

  6. 6
    とある日本さん 2015年8月31日 at 19:01 (UTC 9)

    え? 普段は日本の暑さなんて大したことないとか言ってなかったか?
    それにオープン型ドームにエアコンなんて意味ないだろ

    1. 6.1
      とある日本さん 2015年8月31日 at 19:30 (UTC 9)

      スーパーで買い物したことないのか、扉がない冷蔵庫でもちゃんと商品は冷たいだろ。

  7. 7
    とある日本さん 2015年8月31日 at 19:14 (UTC 9)

    つか、観戦しに来るつもりなの?
    時差ほとんど無いから、涼しい部屋でテレビで見るほうが楽しいよ。

  8. 8
    とある日本さん 2015年8月31日 at 19:22 (UTC 9)

    中国はボイコットって聞いたけど?

    1. 8.1
      とある日本さん 2015年8月31日 at 21:36 (UTC 9)

      中国政府が言ってたの?
      ソースplease

  9. 9
    とある日本さん 2015年8月31日 at 19:33 (UTC 9)

    このエアコン話って理解してない馬鹿が多いよね。
    そもそもエアコンってのは屋根付き競技場前提の話で、屋根なし競技場になったらエアコンなんて意味がないのに。

    東京ドームと甲子園の違いを挙げないと理解できないのかねえ。
    あとテレビで見かける「暑い中でアスリートが・・・」云々言うコメンテーターもアホ丸出し。

    仮に開閉屋根付き競技場を建設したとしても、陸上競技は屋根閉めると
    屋内記録になってしまうのでどっちにしろ屋根は開放するし、エアコンあっても効かないのにさ。

    1. 9.1
      とある日本さん 2015年8月31日 at 19:55 (UTC 9)

      東京ドームは空調寒い位に効いてるからねー
      新国立も、屋根なし競技場ならよかったのにね

  10. 10
    とある日本さん 2015年8月31日 at 20:20 (UTC 9)

    屋根あり空調なし→西武ドーム
    屋根なし空調なし→甲子園
    やぞ

  11. 11
    とある日本さん 2015年8月31日 at 20:25 (UTC 9)

    大丈夫、日本だから何だかんだで絶対完璧なものになる。マスコミがかき回し過ぎ

  12. 12
    とある日本さん 2015年8月31日 at 20:34 (UTC 9)

    オープン系の競技場は世界的に見てエアコンないことが多いだろ?
    それでも風の通り道を工夫したり日陰を作ったりして対策をきちんとして欲しい。

  13. 13
    とある日本さん 2015年8月31日 at 20:40 (UTC 9)

    日本の真夏をなめていると、悲惨なことになる。
    様子を見てから出かける方がいいかもしれない。

  14. 14
    とある日本さん 2015年8月31日 at 21:10 (UTC 9)

    というか甲子園でもエアコンないよね

  15. 15
    とある日本さん 2015年8月31日 at 22:03 (UTC 9)

    屋外の観客席にエアコンなんて想像できないんだろうな
    施設内には当然ついてるだろうし
    マスコミは上手いことミスリードさせようとしてる
    最初聞いた時俺も何だそりゃと思ったわ

  16. 16
    とある日本さん 2015年9月1日 at 00:02 (UTC 9)

    冷房なしってのはスタジアムの客席のことでしょ?
    天井ないのに、普通はあるものなの?
    いくら冷房してもザルじゃないの?

  17. 17
    とある日本さん 2015年9月1日 at 00:53 (UTC 9)

    当初はつける予定だったんでしょ?
    なら意味のない設備にしないと思うんだ
    天井なしの会場でもなんとかうまいこと空気の回る冷房として考えていたのかもしれない、それゆえ値段が高くなってしまったのかも。
    元々つける予定でいたものを省くことになったっていう所が残念という話

    まあ付けないことになったでFAならブツクサ言ってもしょうがないんだけどね

  18. 18
    とある日本さん 2015年9月1日 at 09:02 (UTC 9)

    5階建てのマンションの建築現場を見た中国の技術者の話
    基礎と配筋(鉄筋の配置)を見て超高層ビルでも建てるのかと言った
    おそろしや

  19. 19
    とある日本さん 2015年9月1日 at 10:49 (UTC 9)

    開催日って7月の梅雨明けしたぐらいからだから暑さのピーク前だけどな

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top