中国人「日本の20代独身男性のデート経験なし割合が衝撃的」　中国人「中国も似たようなもの」「これは人類共通の問題」

 
「日本の20代独身男性のデート経験なし割合が衝撃的」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本の20代独身男性のデート経験なし割合が衝撃的
——————————–
 
20代男性のおよそ7割が「配偶者や恋人はおらず」、およそ4割が「デートの経験がない」と答えていることが内閣府の調査でわかった。
 
これは、14日の閣議で決定した内閣府の男女共同参画白書で明らかになったもので、20代男性の65.8%、女性の51.4%が「配偶者や恋人がいない」と答えている。
 
また、これまでデートした人数については、ゼロと答えた人が20代の独身男性でおよそ40%、独身女性でおよそ25%となっている。
 
また、「結婚の意思がない」と回答した人は、30代の女性で25.4%、男性で26.5%と4人に1人にのぼる。
 
今回の調査結果について、野田聖子少子化担当相は、「応援できる体制をつくっていければ」と話している。

記事引用元: https://www.youtube.com/watch?v=4i-O2LJWLR4
コメント引用元: https://weibo.com/7389331494/LxGMYe81S
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 広東さん
 
タンピンだねぇ。中国の1995年以降生まれ世代も似たようなもの　[130 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
　　　
　　　中国の”お金のない”1995年以降生まれ世代ね。お金がある人は自由に遊んでる　[16 Good]
 
 
（訳者注：タンピン主義・・・タンピン（躺平）は「横たわる」という意味で、競争せず、頑張らず、欲張らずにストレスがない生活を送る生き方を指した新しい言葉です。猛烈な競争社会に疲れ切った最近の中国の若者たちの間で流行っています）
 
 
 
■ 上海さん
 
日本人の30歳の男女の3分の1が童貞・処女という数字も見た気がする　[54 Good]
 
 
　　　■ 河南さん
 
　　　日本人は男女の3分の1が高校生で童貞・処女を卒業するという数字もどこかで見た
 
 
 
■ 在日中国さん
 
30歳。この調査が私に来なくて本当に良かった　[77 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
社会の発展に伴い婚姻形態は変化していくのは当然。そのうち無くなってしまうかもな　[58 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
なんで20代男女の「配偶者や恋人がいない」の女性の割合が男性より14%低いの？14%の女性の配偶者や恋人は誰？年上？
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　割合だからな。母数が違うのかも　[16 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　外国人
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　二次元
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　年上 + お金持ち。日本人女性は結構この選択をする
 
 
 
■ 上海さん
 
都市部ではお金を出せばいろいろなものが手に入るからそれで満足しがち。日本でも田舎に行けば子供を3人連れたお母さんがkcarに乗ってる姿を普通に見かける　[9 Good]
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　kcarって何？
 
 
　　　■ 同じ上海さん
 
　　　日本独特の小排気量の車
 
 
 
■ 広東さん
 
子育てを取るか、自分の欲望を取るか　[23 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
低欲望社会　[21 Good]
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
オーストラリアでも結婚したがらない人は結構多い。出生率の低下は子供を産みたがらない夫婦よりも結婚しない若者に原因がある気がする　[14 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
上海の男性の平均結婚年齢は35歳らしい。結婚するのにマンションと結婚費用を負担しなければいけないのであればそのくらいになるのは当然。マンションは500万元（約1億円）くらいするからな　[10 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
これは日本だけではなく人類共通の問題。しっかり対応策を考えないと世界が終わっちゃうかもな