中国人「日本人がファミコン登場以前に遊んでたゲームがこれ」　中国人「懐かしい！」「1日中やってた」「何これ、水槽？」

 
「日本人がファミコン登場以前に遊んでたゲームがこれ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人がファミコン登場以前に遊んでたゲームがこれ

ファミコンが登場する前は、こういう物で遊んでいました

#昭和生まれ pic.twitter.com/HvqbqcaOua

— 次郎丸 (@Jiroumaru5126) April 30, 2022

記事引用元: https://weibo.com/5543176559/LqXaKzY2e
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ アメリカ在住さん
 
子供のころに遊んだなぁ。本当に1日中これをやってた気がする。そして俺が遊んでたのは左右両方にボタンがあったと記憶している　[139 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
輪投げのやつだね！今でもうちにあるよ！　[48 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
私のスマホケース　[29 Good]

 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　何それ欲しい！
 
 
 
■ 河南さん
 
少年の日の思い出　[36 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
懐かしい！子供のころにやりすぎてボタンが固まって動かなくなっちゃった思い出　[24 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
子供のころにむちゃくちゃハマった　[6 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
これやった。友達がゲームボーイでテトリスをやっていたときも俺は同じ姿勢でこれをやってた
 
 
 
■ 河北さん
 
これは果てしなく時間が無駄に消費される悪魔のゲーム
 
 
 
■ 重慶さん
 
一日中やってた
 
 
 
■ 貴州さん
 
何これ、水槽？
 
 
 
■ 広東さん
 
定規の中が迷路ゲームになってるの、誰か覚えてる？
 
（訳者注：こんなのです。中国では今でも売られています）

 
 
 
■ 江蘇さん
 
懐かしい子供時代が突然蘇ってきた
 
 
 
■ 北京さん
 
子供のころに欲しかったけど買ってもらえなかった。今でも持ってない
 
 
 
■ アメリカ在住さん
 
これ得意だった。あっという間に全部積めるぜ
 
 
 
■ 浙江さん
 
初代携帯型ゲーム機
 
 
 
■ 江蘇さん
 
子供にやらせてみたくなって2個発注した。どんな反応を示すかな。わくわく