中国人「日本人がヤクルトを一度に大量に飲むという野望を叶えたらこうなった」　中国人「まぁこうなるよね」「有用な情報をありがとう」

 
「日本人がヤクルトを一度に大量に飲むという野望を叶えたらこうなった」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人がヤクルトを一度に大量に飲むという野望を叶えたらこうなった

幼い頃抱いた「どうしてヤクルトってこんな小さいんだろう。ビッ◯ルとかじゃなくてヤクルトがたくさん飲みたい。大人になったらペットボトルくらい用意してごくごく飲んでやる」という野望を先日ついに叶えた結果、丸一日トイレの神様になったので良い子は用量用法を守って正しくヤクルトしような。

— 道民の人＠新刊写真集booth通販中 (@North_ern2) October 14, 2021

（訳者注：ヤクルトは中国でも販売されています。中国語では「養楽多」です）

記事引用元: https://weibo.com/5543176559/KCJNmfWCs
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 福建さん
 
1000億個の乳酸菌が腸の動きを活発にするんだな。腸が綺麗になれば人は美しくなる！頑張れ乳酸菌！！　[143 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
私はいつも何本かまとめて飲んでるけど全く問題なし。ひょっとして私の胃腸は結構強いのかもしれない　[41 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
ヤクルトは甘すぎて1回1本が限界　[26 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
大きなパックで売っているのはヤクルトではなく類似品の乳酸菌飲料　[12 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
まぁ、そうなるよね。でもヤクルトは美味しいから好き　[6 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
カルピスもたくさん飲んだら同じことになる？
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　乳酸菌の数が全然違うから大丈夫
 
 
 
■ 在日中国さん
 
大きなパックのものを飲んでも俺は何ともなかった
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私もやったことある。私も1日トイレから出てこれなかった
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人ってこういうことが好きだよね
 
 
 
■ 福建さん
 
糖分とりすぎ
 
 
 
■ 四川さん
 
それだけの量のヤクルトを1度に飲んだら甘すぎて吐く
 
 
 
■ 山東さん
 
すげぇ。ヤクルトって本当に効果あるんだね
 
 
 
■ 遼寧さん
 
私はヤクルトを2本まとめて飲んで、その後の半日間でトイレに8回行った
 
 
 
■ 広東さん
 
ヤクルトは1本飲んだだけで十分お腹いっぱいになるから2本目を続けて飲もうという気になったことがない。本当に良かった
 
 
 
■ 在日中国さん
 
便秘解消？
 
 
　　　■ 成都さん
 
　　　硬い便が出口で詰まっているときに胃腸の動きが活発になって大量の便が出口に送り込まれたら・・・どうなるんだろう
 
 
 
■ 北京さん
 
ヤクルトは普通の飲み物とは違うから飲む量をちゃんと守りましょうと言われるけど、本当だったんだね。日本人、身をもって有用な情報を示してくれて本当にありがとう