橋本環奈、麻雀に激ハマりし、おっさんまっしぐら　中国人「このギャップがまた可愛い」「四川に遊びにおいで！」

 
橋本環奈が麻雀に激ハマりし、おっさんまっしぐらだそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
女優・橋本環奈が新たな趣味にハマっていると、9月18日発売の「週刊現代」が伝えている。記事によると、8月から公開された映画「弱虫ペダル」の撮影現場で、橋本の「異変」が目撃されていたという。
 
「早朝から現場入りした出演者の中で、橋本は目を真っ赤に腫らして、クマまで作っていて今にも眠りそうだったと撮影スタッフが証言しています」（芸能記者）
 
「弱虫ペダル」での橋本の役は、永瀬廉扮する主人公・小野田坂道が所属する高校の自転車競技部のマネージャー寒咲幹（かんざきみき）。明るく元気で、芯の強い女子マネージャーに“目の下のクマ”は似合わないが、橋本はなぜそんなに寝不足に陥っているのか？
 
「記事によると橋本は麻雀に血道をあげ、大好きな酒を飲みながら徹夜で打つことが多く、一人でもスマホの麻雀アプリで遊び、仕事の移動中はほとんど寝ているとか」（前出・芸能記者）
 
麻雀に目覚めたきっかけについては、2017年に映画「銀魂」で共演した小栗旬の影響が大きいといい、藤原竜也や綾野剛といった俳優も集う「小栗会」の一員としてメンバーと遊ぶうちに麻雀を教わるようになったと記事は伝えている。
 
「橋本さんは酒が大好きで、“酒太り”や“アルコール依存症”をファンから心配されるほど、のめり込みやすい性格のようです。が、アルコールだけでなく麻雀にまで夢中になるとは、やっぱり“オッサン体質”なんでしょうかね」（前出・芸能記者）
 
公式には〈趣味　ゴルフ〉とされている橋本であるが、そちらも含め“オヤジ趣味”にハマる性格なのは間違いなさそう。健全に遊ぶなら麻雀もけっこうだが、くれぐれも“美容面”や“健康”を損なわないように気をつけて頂きたいものだ。

記事引用元: https://www.asagei.com/excerpt/159197
コメント引用元: https://weibo.com/1495388071/JmRSn9JAy
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 上海さん
 
次の実写版咲はこの人で決まり！　[5594 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
美少女おやじ　[2558 Good]
 
 
　　　■ 寧夏さん
 
　　　なんかいいねぇ　[16 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
移動時間に寝ているのは時間を有効に使っていて良いことなのでは？　[1458 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
このギャップがまた可愛い　[1254 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
女の子が麻雀をするのってそんなに珍しいこと？休載するわけじゃないんだから別にいいんじゃね？　[828 Good]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　x樫x博「え？」　[802 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
橋本環奈は徹夜マージャンが好き。俺も徹夜マージャンが好き。四捨五入すると橋本環奈は俺の嫁　[483 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
外見がかわいくて中身がおじさん、ただの神じゃん　[224 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
橋本環奈って確かお酒も大好きなんじゃなかったっけ？　[164 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
富樫が橋本環奈の方を向きました　[107 Good]
 
 
 
■ イタリア在住さん
 
だからどうした。ちゃんと仕事をしているのだから麻雀くらいしてもいい　[50 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
日本の検事長が賭け麻雀でクビになってなかったっけ？日本人って本当に麻雀が大好きなんだな　[23 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
橋本環奈はお酒をしこたま飲んで徹夜マージャンをするのか。ますます好きになった　[19 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
若い女の子が徹夜で麻雀するのは四川では日常。橋本環奈はひょっとして四川出身？　[13 Good]
 
(訳者注: 麻雀をこよなく愛する中国人ですが、四川省は特に麻雀がとても盛んなことで有名です。いつでもどこでもどんな状態でも常に麻雀をやっているのが四川人です。同じく四川名物の火鍋を雀卓に組み込んだ「麻雀火鍋店」もあります)
　
 
 
 
■ 重慶さん
 
やばい。可愛すぎる
 
 
 
■ 成都さん
 
なんだ、橋本環奈はただのオヤジだったのか。いつか四川においで。一緒にビール飲みながら麻雀しようぜ！