アダルトコンテンツのSOD、外出自粛を受け無料視聴キャンペーンを開始　中国人「精神に栄養補給で免疫UP！」「みんなほどほどに」

 
アダルトコンテンツのSODが外出自粛を受け無料視聴キャンペーンを開始したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
アダルトコンテンツを販売するソフト・オン・デマンド（SOD）は13日、新型コロナウイルスの感染拡大による外出の自粛などを受け、約200本の動画を無料で視聴できるキャンペーンを開始した。
 
 
SODは、約200本のAV作品を無料で購入できる「自宅待機を応援！！0円でご利用キャンペーン」を開始。「普段通りの生活が難しいなか、こんな時だからできる『お客様への感謝』を元に、規則正しい生活を見守っていきたい。お客様には、少しでも笑顔になっていただければ」としている。
 
（訳者注：その後ソフトオンデマンドのホームページにはアクセスが殺到してサーバーがダウンしたそうです。中国語の元記事は「現在サーバーがダウンしており、どうやってもアクセスができない状況だ」との記述で締めくくられています）
 
記事引用元: https://news.biglobe.ne.jp/trend/0313/blnews_200313_5209290881.html
コメント引用元: https://comment.tie.163.com/F7M5159G0526D8LR.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 天津さん
 
業界の善意　[4038 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
これは逆効果じゃないか？体力を失うと免疫も落ちて感染しやすくならないか？　[2293 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
　　　
　　　どうせ家を出ないんだから関係ない　[160 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
世界中の会社がコンテンツの無料公開を！！　[1511 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
最近はS1やfalenoの方がいい作品が多いからあまり見ないかもしれない　[1329 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
みんな、ほどほどにしとけよ。抵抗力を落とさないようにな　[946 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
ありがたいけど、騎兵か・・　[381 Good]
 
 
　　　■ 山東さん
 
　　　質でいったらやっぱり歩兵より騎兵だよ　[757 Good]
　　　
　　　
　　　■ 貴州さん
　　　
　　　だよな。女優の質は完全に騎兵の勝ち。でもたまに歩兵でもすごくきれいな人がいたりもする　[215 Good]
　　　
　　　
　　　■ 上海さん
　　　
　　　歩兵で喜ぶのは中学生くらいだろ。いろいろと経験した大人は騎兵を楽しむ　[317 Good]
　　　
　　　
　　　■ 江蘇さん
　　　
　　　上海さんに賛成。騎兵の方が作りがちゃんとしてるから作品に入り込める。歩兵はただやってるだけ　[290 Good]
　　　
　　　
　　　■ 吉林さん
　　　
　　　騎兵を歩兵に脳内変換するのが本物の大人　[142 Good]
　　　
　　　
　　　■ 安徽さん
　　　
　　　歩兵か騎兵かは何を求めているかにもよるしその時の気分にもよる。その時の気分で選べばいい　[482 Good]
 
 
(訳者注：中国語ではモザイクは馬赛克です。中国のネット用語では馬の有無からこのような呼ばれ方をしています）
 
 
 
■ 浙江さん
 
どうやって登録すればいい？って友達に聞かれてる。誰か教えて！！　[751 Good]
 
 
　　　■ 深センさん
 
　　　奇遇だな。俺も親友から視聴方法がわからなくて困ってるって言われてる。日本語が分かる人、誰か教えてくれ！！　[64 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
黒人と留学生のが好き
 
 
 
■ 北京さん
 
日本でティッシュがますます不足するんじゃないか？
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　アイヤー
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
やっぱり先進国はやることが違う
 
 
 
■ 浙江さん
 
精神に栄養補給して免疫力を高めよう！
 
 
 
■ 湖南さん
 
はいはい。お前らの日本愛はよくわかった。みんなで幸せに危機を乗り越えようね！