中国紙「『中国製品の不買運動をしよう！』と言った日本人に対する日本人のコメント」　中国人「日本のネットユーザは賢そう」

 
『中国製品の不買運動をしよう！』と言った日本人に対する日本人のコメントが中国のネットメディアで紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
おんj民で中国韓国製品の不買運動しようや
 
1 ：名無しさん＠おーぷん：19/04/10(水)15:47:07
ちょっとでも中国韓国製品産の物が入ってたら買わない
あいつらはこんぐらいしないと自分たちが何やってるかわからないだろ
日本人敵に回した恐ろしさを見せつけよう
 
記事引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1554878827/
————————————————————-
 
上記2ちゃんのスレが「2ch中文網」というページに抜粋されて翻訳掲載され、その内容が中国のニュースサイトの記事として発信されました。上記には以下のような日本人のコメントがついているとのことで、実際に上記日本語のもとスレにもコメントは存在します。

コメント引用元: https://comment.tie.163.com/EVG8KJRI0514AB6S.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 山東さん
 
日本のネットユーザーは中国よりも賢そう　[3891 Good]
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　こんな適当に都合よく拾ってきただけのもので良く判断できるな。もしくはお前自身が日本人よりバカだから中国全体がバカだと判断したのか？お前の無能さに俺たちを巻き込むな！　[105 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　山東さんのコメントが正しいことを江蘇さんが証明してくれている　[233 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
 
　　　都合の悪い事実を否定しようとして更に墓穴を掘るいい例　[184 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
中国は所詮組み立て工場。革新技術も特許も市場も全部中国にはない　[1737 Good]
 
 
　　　■ アメリカ在住さん
 
　　　俺の服はスリランカ製。コストだけで勝負しているとすぐによりコストの安い国に流出していく。中国は早くなんとかしないとヤバイぞ　[566 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　中国には産業構造の転換が必要。日本は産業構造の転換に10年かかった
 
 
　　　■ 大連さん
 
　　　日本の10倍人口がいて日本の10分の1しか技術がない国がどうやって産業構造を転換すればいいのか教えてほしい　[66 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
逆だ。本当に中韓を潰したいのなら日本人がするべきことは不買運動ではなく不売運動。今回の韓国の件でよくわかった　[599 Good]
 
 
 
■ 新疆さん
 
中国に必要なのは事実を認めること　[150 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
これ、本当？フェイクじゃないの？　[145 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
日本には愛国バカはいないのかな？　[33 Good]
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　いるけど数は少ない。そしてちゃんと理論武装している。無意味に自国アゲするオナニストは中国のほうが圧倒的に多い　[150 Good]
 
 
　　　■ 浙江さん
 
　　　やっぱり日本人の民度は高いんだな　[29 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
俺も一時期本当に日本製品排斥を試みたことがある。テレビと洗濯機、スマホは無くても何とかなる。身分証も捨てた。しかし人民元だけはどうしようもなくて日本排斥をやめた　[27 Good]
 
（訳者注：中国の第二世代の身分証の印刷技術には富士ゼロックスの、紙幣の偽造防止技術にはオムロンの技術が使われています）
 
 
 
■ 広西さん
 
今はグローバルの時代。どこかの国を本当に排斥しようとすると原始時代の生活に戻ることになる　[23 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
例え日本がどれだけ優れた技術を持っていても、革靴でタピオカを作ろうとするのは中国人だけ。わはははは　[16 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人も中国人もわかってる人はわかってるしわかってない人はわかってない。ちょっと比率が違うだけだな　[13 Good]