消費税増で奈良公園の鹿せんべいが28年ぶりに値上げ！　中国人「つまり28年間値上げしてなかったの？」「中国では28日で値上げされる」

 
消費税増で奈良公園の鹿せんべいが28年ぶりに値上げされるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
奈良公園（奈良市）のシカのおやつとして知られる「鹿せんべい」が消費増税の影響などで１０月１日、１０枚１組１５０円（税込み）から２００円（同）に２８年ぶりに値上げされる。
 
シカの保護活動などに取り組む「奈良の鹿愛護会」によると、来月から消費税が１０％に引き上げられることに加え、原材料の高騰もあり、値上げを決めたという。鹿せんべいは小麦粉と米ぬかを混ぜて焼き、直径約９センチ。現在、奈良市内の５社が製造し、奈良公園行商組合などが取り扱い、１か月で約２０万組を売り上げているという。
 
消費税は２度引き上げられたが、価格は１９９１年から１５０円に据え置かれていた。愛護会の蘆村好高事務局長は「やむを得ず値上げするが、一部はシカの保護活動にも充てられているので、理解してもらいたい」と話している。
 
記事引用元: https://www.yomiuri.co.jp/economy/20190921-OYT1T50174/
——————————————–
 
東映太秦映画村（京都市右京区）は１０月１日、大人・個人の入場料を２２００円から２４００円に改める。中高生料金（現行１３００円）と３歳以上の子ども料金（同１１００円）もそれぞれ１００円引き上げる。値上げは消費税率が５％になった１９９７年以来、２２年ぶりとなる。
 
京都タワー（下京区）も、２０１４年４月の消費増税後に据え置いた展望室の料金（大人・個人）を来月から３０円増の８００円に改定する。１４年当時のアルバイトの賃金は時給８５０円だったが、現在は９５０円に上昇。増税とコスト分の転嫁を決め、「集客に大きく影響しないぎりぎりの料金を考えた」という。
 
京都市も市営施設の料金を軒並み値上げする。市動物園（左京区）は、前回増税時が改装工事中だったため一般の入園料を据え置いたが、今回は２０円増の６２０円に。二条城（中京区）も国宝・二の丸御殿の拝観と合わせた料金を３０円増の１０３０円に改める。
 
記事引用元: https://www.kyoto-np.co.jp/top/article/20190915000074
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EPPC4SR500018AOR.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 四川さん
 
つまり鹿せんべいは28年間で50円しか値上がりしていないのか。すごいな　[224 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
　　　
　　　先週スーパーでパクチーを買ったときは2.9元（約45円）だった。昨日スーパーでパクチーを買ったときは6元（約90円）した　[71 Good]
　　　
　　　
　　　■ 上海さん
　　　
　　　このコメントはすぐに消されること間違いなし　[6 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
日本の観光地の入場は安い。アジアの大国の5A観光地はこんな値段ではとても入れない　[136 Good]
 
(訳者注：江蘇さんが一体どこの国について言及しているのかは定かではありませんが、5Aは中国国家観光局が定める観光地の等級の最高ランクです)
 
 
 
■ 陝西さん
 
京都の世界遺産のお寺はそれぞれ500～800円で入れる。中国と比べて激安　[71 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
中国で何かが値上げする記事には罵倒コメントが殺到するのに、日本だとみんな穏やかなんだな　[48 Good]
 
 
　　　■ 黒龍江さん
　　　
　　　そりゃ28年間値上げをしなかった国だからねぇ
 
 
 
■ 南京さん
 
中国人観光客が怒涛の如く押し寄せているから近いうちにまた上がる　[38 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
中国は急成長で物価が上がりすぎた。平均収入は日本の5分の1なのに不動産価格は日本を超えた　[26 Good]
 
 
　　　■ 重慶さん
　　　
　　　あれ？ひょっとして山東さんは中国が経済成長しない方がよかったと思ってる？　[6 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
数十年で50円しか値上げしないとはなんという極悪非道な資本主義社会　[16 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本は本当に経済成長が止まってしまっていたようだ　[9 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
私は2年前に奈良公園で鹿せんべいに200円払った。鹿せんべいをお店から受け取った瞬間に全てのせんべいを1匹の鹿がくわえて逃げ出したので追っかけたらお釣りを受け取るのを忘れた
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本はバカなのか？国家5A級の観光地の入場料が1000円未満とか完全に商売をなめてる。中国は5A級観光地の入場料を500元（約7500円）くらいに一気に上げて世界最大の吸血鬼国家を目指すべき！！
 
（訳者注：中国の5A級観光地の入場料は基本的に100元(1500円)を超えます。国民の平均収入を考えると日本よりもかなり高額と言えます）
 
 
 
■ 広西さん
 
日本は観光地の自治体と住民が結託してあらゆる方法で観光客からお金を搾り取ろうとする某国とは違う
 
（訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します）
 
 
 
■ 西安さん
 
日本は28年間値上げしない。中国は28日で値上げする
 
 
 
■ 河南さん
 
日本は滅多に値上げしないし、値上げしたとしても正当な理由が存在する。なんと良心的な国だろう