横浜市の踏切で京急の電車とトラックが衝突し、脱線　中国人「埋めないの？」「もしこの事故が中国で発生したら・・・」

 
横浜市の踏切で京急の電車とトラックが衝突して脱線するという事故が発生しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
５日午前、神奈川県横浜市の踏切で、京急電鉄の電車がトラックと衝突し、複数の車両が脱線した。警察によると、この事故でトラックの運転手とみられる男性が死亡したという。
 
警察や京急電鉄などによると、５日午前１１時４０分ごろ、神奈川県横浜市を走る京急電鉄の快特・三崎口行きの下り列車が、神奈川新町駅と仲木戸駅の間の踏切でトラックと衝突する事故があった。８両編成のうち、前から３両目までが脱線したという。
 
警察によると、この事故でトラックの運転手とみられる男性が死亡したという。そのほか、１人が重傷、２８人が軽傷だという。
 
京急電鉄が防犯カメラの映像を確認したところ、当時、トラックが踏切内で立ち往生していて、運転士はブレーキをかけたものの、間に合わずに衝突したという。また、現場の区間は、快特列車が通常時速およそ１２０キロで走行する区間だという。

記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20190905-00000261-nnn-soci
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/PHOT269TH000100A.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 広東さん
 
日本かぶれどもはこの事件に対して否定的なコメントを決してしないだろう。これを選択性失明症と呼ぶ　[14 Good]
 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　なんでこの事件を無視する必要があるんだよ。日本でだって事故は起こる。だからどうした　[79 Good]
　　　
　　　
　　　■ 深センさん
　　　
　　　大した事故ではなかったしな
 
 
 
■ 広州さん
 
埋めろ　[61 Good]
 
 
　　　■ 甘粛さん
　　　
　　　だよね。俺もこれをまず思った
 
 
 
■ 福建さん
 
今すぐパワーショベルを派遣しろ！すぐに埋めるんだ！！　[25 Good]
 
（訳者注: 2011年に浙江省温州市で高速鉄道同士の追突脱線事故が発生しました。生存者捜索は驚くべき早さで打ち切られ、なんと事故発生翌日には事故車両は地中に埋められました。その後さすがに批判が集中し、数日後に事故車両を掘り起こすという極めて不自然な対応が行われました）
 
 
 
■ 江蘇さん
 
人民日報が24時間生中継特別報道の準備をしだした　[39 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
さて問題です。事故現場に無数のみかんが散乱するこの光景が中国だったら一体何が起きるでしょう？　[11 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
それでもやっぱり日本の景色は美しい　[10 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
運転手は67歳か。こんな高齢になってもトラック運転手のような苛酷な仕事をしなくてはいけないんだな　[6 Good]
 
 
　　　■ 山東さん
　　　
　　　日本と香港にそれぞれツアーで旅行に行ったが、バスの運転手は両方とも70歳くらいのお爺さんだった。両方のお爺さんともしっかりしていて、日本のお爺さんは朝晩荷物の出し入れをちゃんとしてくれた。香港のお爺さんはちょっと目に問題があるのか、運転が荒かった
　　　
　　　
　　　■ 広州さん
　　　
　　　でも高齢者の運転にもいろいろと問題があるぞ。高速を逆走したりよくする。この事故もトラックの運転手の認知能力の低下が原因ではないと言い切れるのだろうか
 
 
 
■ 上海さん
 
写真にモザイクがない。隠すものは何もないのだろうか　[7 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
日本ではこういう事故が起きてもすぐに全国に速報されるらしい
 
 
 
■ 遼寧さん
 
頑張れ日本！私は次の人生で日本人として生まれ変わる予定だから、それまでいい日本を残しておいてね！
 
 
 
■ 四川さん
 
日本の鉄道は住宅密集地でもなぜか地上を走っている。高架か地下にすればいいのに
 
 
 
■ 湖南さん
 
大きな事故にならなくてよかったね。運転には気を付けて。踏切は要注意！