中国人「中国でやったらあっという間に・・・」ケンタが7月に実施する食べ放題イベントについての中国人のコメント (海外の反応)

 
日本のケンタッキーが7月3日と4日に毎年恒例食べ放題イベントを実施するようです。このニュースが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。紹介します。
 
ちなみにケンタッキーは中国にも進出しており、中国でもかなりメジャーな存在です。大都市では特にいたるところに店舗があり、日本よりも多いのではないでしょうか。中国ではケンタッキーは「KFC」または「肯德基」と表記されます。チキン1個とポテトとコーラのセットで15元(約225円)します。
 

 
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 上海さん
 
すげぇ
 
 
 
■ 浙江さん
 
俺の胃袋だと、元を取るのはなかなか厳しそう
 
 
 
■ 上海さん
 
45分って短くない？
 
 
 
■ 深センさん
 
おっ、赤西仁の誕生日だ！
 
 
 
■ 上海さん
 
さて、ちょっと飛行機のチケットの手配でもするか
 
 
 
■ 北京さん
 
中国でも是非！是非！
 
 
 
■ 上海さん
 
なぜ中国のケンタではこれをやらない
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　ホントだよね。ツアー組んでみんなで日本にこれを食べに行こうぜ
 
 
　　　■ 別の上海さん
 
　　　これを中国でやるとか絶対ありえない。私のダイエットの邪魔をする気？
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　中国でこれやったらケンタがあっという間に倒産するだろ
 
 
 
■ 広東さん
 
これ毎年やってない？日本にいたときに見たことある
 
 
 
■ 在日中国さん
 
いくべ。絶対いくべ
 
 
　　　■ 別の在日中国さん
 
　　　数日間絶食しなくちゃな
 
 
　　　■ 更に別の在日中国さん
 
　　　あーーーその日だけは・・・おれが中国に帰国してる日じゃねーか
 
 
　　　■ 更に更に別の在日中国さん
 
　　　おれは7月5日に日本に戻ってくる予定。くっそー
 
 
 
■ 上海さん
 
長年ケンタを愛して食べ続けてきたけど、食い放題はうらやましい。夢の世界だな
 
 
 
■ 広東さん
 
日本って素晴らしい国だな
 
 
 
■ 江蘇さん
 
行きてぇーーー！
 
 
 
■ 杭州さん
 
最近胃袋弱ってきたし、おれはいいかな
 
 
 
■ 上海さん
 
これを知ってて行かないやつは男じゃないね
 
 
 
■ 上海さん
 
カーネル、お前なかなかやるじゃねーか
 
 
 
■ 蘇州さん
 
なんて素晴らしい。余裕で元をとれる自信がある
 
 
 
■ 上海さん
 
行きたい。でも行けない。ちょっと遠すぎる
 
 
 
■ 北京さん
 
80元くらいか。けっこう安いよね
 
 
 
■ 上海さん
 
ケンタ食べ放題。その響きだけでヨダレが・・・
 
 
 
■ 上海さん
 
日本のケンタって中国のよりも美味しい気がする
 
 
 
■ 武漢さん
 
た・・・食べ放題・・・
 
 
 
■ 遼寧さん
 
これはテロに近いな。数多くの人の胃袋を破壊するに違いない。ところで誰か一緒に行かない？
 
 
 
■ 在日中国さん
 
昨日千葉のケンタ行ってきたけど、オリジナルチキン4ピースとカーネルクリスピー3個で990円だった。わざわざ食べ放題に行かなくてもこっちで十分じゃない？