中国紙「中国と日本の交通状況の違いを見てみよう」　中国人「当然の結果」「日本に行った人はみんな知っている」

 
中国のネットメディアが「中国と日本の交通状況の違いを見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
中国と日本の交通状況の違いを見てみよう

記事・コメント引用元: http://comment.dy.163.com/dy_wemedia_bbs/DG2J3DLS05149FK0.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 雲南さん
 
日本で自動車と歩行者の事故があった場合、歩行者側に非があったとすれば歩行者もちゃんと罰せられる。日本人の民度が高いこともあるが、日本では法律が厳格に適用されることも大きいと思う　[2547 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
日本にはいろいろと言いたいこともあるが、こういう点は素直に称賛できる　[1444 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本に行ったことがある人なら誰もがこの差に賛成するはず　[903 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
日本は好きではないが、この点は日本から学ばなければならない　[651 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本の震災のときの映像で、津波から逃げる車の列がものすごく整列してたのを思い出した　[407 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本の道路はどれだけ渋滞してても対向車線は必ず空いている　[37 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
日本人は他人に迷惑をかけないことをまず第一に考える。その結果こうなるのは自然な流れ　[301 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
確かに中国の交通マナーは日本よりもひどい。でも何も中国の最低レベルの写真を載せなくてもいいじゃん　[27 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
第二次世界大戦以外は日本は本当に素晴らしい国
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　第二次世界大戦だって日本はかなりいい戦いをしてたぞ。アメリカの後ろにくっついて歩いていただけの張子の虎よりはかなりマシ　[19 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
まぁ、当然の結果だろうな　[18 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
日本の人口密度と中国の人口密度を誰か出せ。話はそれからだ
 
 
　　　■ 蘇州 さん
 
　　　日本の人口密度は338人/平方キロ。中国の人口密度は143人/平方キロ。さぁ、話を始めようか　[17 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
そんなに日本が好きなら日本に移民すればいい。お前らにそんな勇気があるのかは知らないけどな
 
 
　　　■ 江西さん
 
　　　毎分毎秒してるだろ　[14 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
精日が多すぎてウンザリする
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　お前さんたちのボスは妻子が全員アメリカに移民するほどの筋金入りの精米だけど、それはいいの？　[18 Good]
 
 
（訳者注：精日・・・「精神日本人」の略で、「南京の霊廟の前で旧日本軍のコスプレ写真を撮ってSNSにアップする」といったやや偏った愛日売国行動を起こす中国人を指します。比較的新しい言葉でまだ正確な定義が定まっていないようですが、いわゆる普通の親日家やアニオタは含まれないのが一般的です。先日中国の王毅外相がこの「精日」を名指しで糾弾し、話題となっています）
 
 
 
■ 重慶さん
 
日本は民度が高いだけでなく、違法行為が厳しく取り締まられるから法を犯すコストがものすごく高い。その結果がこの秩序というわけだ　[17 Good]