スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

上野動物園のパンダのシャンシャン、先着順での公開が開始、一番乗りは午前3時 中国人「パンダかわいいよね!」「外交官だな」

 
上野動物園のパンダのシャンシャンの先着順での公開が開始しました。公開初日の一番乗りは午前3時だったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
上野動物園(東京都台東区)は1日、ジャイアントパンダの子供、シャンシャン(香香、雌)の整理券配布による先着順での公開を始めた。抽選だったこれまでと比べ、1日当たりの観覧者数は約3600人から約9500人に拡大した。
 
園の前には午前3時ごろから観覧者が訪れ、開園時間の午前9時半には約1200人に達したが、午後からの冷たい雨の影響か整理券があまり、この日の観覧者は6098人となった。
 
シャンシャンは屋外運動場で木に登って枝を揺らすなど活発で、中学入試の休みを利用して訪れた文京区の私立中3年、塩之入壮(しおのいり・たけし)さん(15)は「抽選が当たらず今日はチャンスだと思った。期待通りかわいかった」と話した。




記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180202-00000058-san-soci
コメント引用元: https://www.weibo.com/1960785875/G1ya3kXLG
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 遼寧さん
 
パンダ外交 [550 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
バカな私に誰か教えて。パンダは中国にしかいないんじゃなかったの? [342 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
 
   そんなことはない。でも世界中にいるすべてのパンダは中国のものだ [740 Good]
 
 
 
■ 成都さん
 
そんなに珍しいかねぇ。四川ではみんなパンダを自転車に乗せて通勤してるよ [698 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
   
   そうだよね。四川では各家庭でパンダを数匹ずつ飼ってるもんね [187 Good]
 
 
   ■ 香港さん
   
   四川ではマージャンの面子がそろわないときはパンダに代わりに打たせるって聞いたんだけど、本当? [116 Good]
 
 
(訳者注:中国内部の四川省はパンダとマージャンで有名な土地です。ジャイアントパンダの30%以上が四川省に生息しており、観光施設でもあるパンダ保護研究センターがあるのも四川省です。また、中国でもっともマージャンを愛するのは四川省で、いつでもどこでもどんなときでも常にジャラジャラしているのが四川人です)
 
 
 
■ 北京さん
 
なんで外国人はパンダに熱狂するのに、中国人はそれほど熱狂しないの? [461 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
パンダのかわいさは天下一品。生まれながらにしての外交官だな [237 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
青島の動物園に行った。パンダ館はすごい人だかりで、パンダがちょっと動いただけで歓声があがってた [159 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
華春瑩報道官、一言どうぞ [72 Good]
 
 
   ■ 内モンゴルさん
 
   そのパンダは古来より中国固有かつ不可分の領土である [15 Good]
 
 
(訳者注: 中国外務省報道官の華春瑩さんのことです。この人です↓)
1405180201
 
 
 
■ 広州さん
 
日本のアニメには結構パンダが出てくる。日本人って本当にパンダが好きなんだね [26 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
iPhoneの新機種発売当日 [5 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
パンダはやっぱりかわいいよねー! [10 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
おととい四川のパンダ保護センターに行ってきた。パンダたくさんいた。日本のみんな、ごめんなさいね
 
 
 
■ 上海さん
 
杉山外務次官
 
(訳者注:昨年末にこんなことがありました→中国報道官、記者会見で日本人記者の質問を勘違いし、暖かく甘い笑顔を見せる
 
 
 
■ 四川さん
 
東京から飛行機に4時間乗れば四川に着く。四川ではもっともっとたくさんのパンダに会えるよ!日本のみなさん、ぜひ四川へどうぞ!
 
 
 

 
 


43 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:13 (UTC 9)

    パンダレンタルで相当中国儲けてんなぁ
    儲けた金全部パンダ保護に使われるわけもなくw
    当然一部軍事費に流用w

  2. 2
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:14 (UTC 9)

    パンダ増やしてやって金払う意味がわからんw

    1. 2.1
      とある日本さん 2018年2月7日 at 19:13 (UTC 9)

      マスコミがパンダパンダって
      煽るからこうなるんだろう。
      ほんとマスコミはグズ

  3. 3
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:15 (UTC 9)

    お湯をかけるともとに戻る

    1. 3.1
      とある日本さん 2018年2月7日 at 11:34 (UTC 9)

      オッサンになるわけだな(笑)

      1. 3.1.1
        とある日本さん 2018年2月7日 at 16:34 (UTC 9)

        ようやく理解したw

  4. 4
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:32 (UTC 9)

    パンダにパンツ穿かせないでカンフーやらせるとクレーム来るらしいね

  5. 5
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:33 (UTC 9)

    >日本のみなさん、ぜひ四川へどうぞ!

    それは嫌。

  6. 6
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:40 (UTC 9)

    良いからチベットに返せよ

  7. 7
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:53 (UTC 9)

    ぱんだいらね。

  8. 8
    とある日本さん 2018年2月7日 at 11:56 (UTC 9)

    チベット原産だよね。

  9. 9
    とある日本さん 2018年2月7日 at 12:18 (UTC 9)

    パンダのレンタル代以上の経済効果があるからいいんじゃないの?
    一説によるとシャンシャンでの経済効果は260億くらいらしいから

  10. 10
    とある日本さん 2018年2月7日 at 12:22 (UTC 9)

    実際、本物のパンダって見た事ないんだよなw
    上野動物園にも行った事があるけど、パンダの所は行列になってたから見なかった。
    意外と映像でしか見た事がない人って多いんじゃね?

    1. 10.1
      とある日本さん 2018年2月7日 at 13:09 (UTC 9)

      子供ができたら嫌でも並ぶようになるんだよ。

      1. 10.1.1
        とある日本さん 2018年2月7日 at 13:11 (UTC 9)

        それは無いわ

        1. 10.1.1.1
          とある日本さん 2018年2月7日 at 14:32 (UTC 9)

          子供できないんだったら、お貸ししますよ。

           

          1. 10.1.1.1.1
            とある日本さん 2018年2月7日 at 18:51 (UTC 9)

            子供貸すって冗談でも書いていいことではない

          2. 10.1.1.1.2
            とある日本さん 2018年2月7日 at 23:15 (UTC 9)

            おたくの嫁を?
            だが断る

          3. 10.1.1.1.3
            とある日本さん 2018年2月8日 at 17:46 (UTC 9)

            不妊治療に

  11. 11
    とある日本さん 2018年2月7日 at 13:22 (UTC 9)

    チベットのパンダだよ
    中国のじゃないよ

  12. 12
    とある日本さん 2018年2月7日 at 13:23 (UTC 9)

    保護センターの、子パンダの幼稚園の映像で癒されてます。
    四川まで行く勇気は無い…

  13. 13
    とある日本さん 2018年2月7日 at 14:15 (UTC 9)

    >塩之入壮(しおのいり・たけし)

    読めねー…。

  14. 14
    とある日本さん 2018年2月7日 at 15:21 (UTC 9)

    レッサーパンダのほうが何十倍もかわいい‼️

    1. 14.1
      とある日本さん 2018年2月7日 at 15:39 (UTC 9)

      大阪さん発見。

  15. 15
    とある日本さん 2018年2月7日 at 15:49 (UTC 9)

    おう、アドベンチャーワールド行けよ
    並ばなくていいし、上野よりパンダいっぱいいるしバンバン子供も生まれてるぞ

    1. 15.1
      とある日本さん 2018年2月7日 at 17:24 (UTC 9)

      多分並んでる人の多くは「話題になってる」シャンシャンじゃなきゃダメなんだろうなあ

    2. 15.2
      とある日本さん 2018年2月7日 at 18:52 (UTC 9)

      二階うざっ

    3. 15.3
      とある日本さん 2018年2月9日 at 01:00 (UTC 9)

      その頭数分×1億くらい中国に支払ってると聞いてから、白けた。

  16. 16
    とある日本さん 2018年2月7日 at 18:58 (UTC 9)

    和歌山のは園内では並ばなくてよいが、そこに行くまでが大渋滞らしいね

    1. 16.1
      とある日本さん 2018年2月9日 at 09:35 (UTC 9)

      渋滞?
      見たことないわ

  17. 17
    とある日本さん 2018年2月7日 at 19:34 (UTC 9)

    一日一万以上のエサ台と一億以上のレンタル料とか無駄

  18. 18
    2 2018年2月7日 at 19:48 (UTC 9)

    レッサーパンダを飼いたい❢

  19. 19
    とある日本さん 2018年2月7日 at 21:02 (UTC 9)

    バイト臭すぎだろ雇うにももっと考えろやアポ

  20. 20
    とある日本さん 2018年2月7日 at 21:11 (UTC 9)

    パンダの杉山晋輔外務事務次官

  21. 21
    とある日本さん 2018年2月7日 at 21:14 (UTC 9)

    「コメントを急いで投稿し過ぎているようです。もう少しゆっくりお願いします。」って何?急いでませんが?

  22. 22
    とある日本さん 2018年2月7日 at 21:38 (UTC 9)

    在日ちうごくパンダなんかで騒ぐなんて…

  23. 23
    とある日本さん 2018年2月8日 at 01:10 (UTC 9)

    他の人も書いてるけどチベットだよ、チベットにしかパンダは棲息してなかった。
    チャイナドレスだって満州族の民族衣装だよ。
    全て我が物顔だから笑っちゃうわ〜

  24. 24
    とある日本さん 2018年2月8日 at 01:28 (UTC 9)

    これを聞いたら中国人が気分を悪くする話
    TVでパンダと浜家というのをやってた
    和歌山でパンダがたくさん(15頭)生まれて中国に帰り
    そのパンダが子供を産んでいる、パンダの血統は厳密に管理されており
    交配には気を付けている、日本からの里帰りパンダの家系の子孫が多くなり
    それらをまとめて浜家と呼んでいるそうです、名前にみんな浜が付くからです
    日本生まれのパンダのほうが繁殖する力が強いようです、母親と長く一緒にいるから
    じゃないかと推測されてます
    世界で唯一のパンダを政治的に利用している中国のパンダに日本生まれのパンダが
    一大勢力になっているというのは中国人にしてみれば複雑でしょうね。

    1. 24.1
      とある日本さん 2018年2月9日 at 09:38 (UTC 9)

      環境も全然違うしね。
      あんな特別待遇受けてるパンダ、中国にもいないんじゃないかな

  25. 25
    とある日本さん 2018年2月8日 at 01:48 (UTC 9)

    北京大学や清華大学の正規授業にパンダレンタル業についての講座があり
    政治家志望の学生は漏れなく受講するんだってね

  26. 26
    とある日本さん 2018年2月8日 at 09:29 (UTC 9)

    三国志が好きだからいつか成都にも行ってみたいと思っているけど
    食べ物はやっぱりみんな痺れる辛さなのか不安でまだ行けていない

  27. 27
    とある日本さん 2018年2月9日 at 07:33 (UTC 9)

    なんか辛いの食べたくなってきたわ

    1. 27.1
      とある日本さん 2018年2月9日 at 15:04 (UTC 9)

      成都で食ったパンダ肉の麻辣醤炒めは美味かったぞ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top