中国人「日本ではiPhoneがXperiaよりも安いからXperiaは売れていないらしい」　中国人「中国より安くね？」「ボッタクリだ！！」

 
「日本ではiPhoneがXperiaよりも安いからXperiaは売れていないらしい」というソニーのプレゼン資料が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
ソニーのプレゼン。日本ではiPhoneがXperiaよりも安いからXperiaはあまり売れていないらしい

 
記事引用元: http://www.weibo.com/1796445350/DvFsSz5aN
 
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 中国さん
 
日本では貧乏人でもiPhoneを使っている。持つこと自体がステータスとなっている中国とは全く違う　[48 Good]
 
 
 
■ 南京さん
 
これ本当か？日本のアップルの公式サイトでは64GBのiPhone6sは89800円ってなってるよ　[41 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
これは回線の契約をセットにした値段。単体で買うと倍以上する　[33 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
日本ではiPhoneが中国の半分以下の値段で買えるなんて・・中国もお金持ちになったんだね　[31 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
「￥」は中国元のことだよ　[14 Good]
 
 
　　　■ 四川さん
 
　　　日本円も「￥」なんだよ。常識だ　[84 Good]
 
 
(訳者注：中国元の国際的な通貨記号は、元のピンインがyuanであることから日本と同じ「￥」が使われています。誤解を招きかねない場合は、JPY、CNYと表記して区別します)
 
 
 
■ 成都さん
 
なんで日本よりも中国の方が高いんだよ。収入差を考えろ！ふざけんな！！　[25 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
日本ではiPhoneは普通の人が普通に使う機種　[21 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
なんで中国ではこんなに高いの？ボられてる？　[14 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
2013年に買ったXperia ZR 5.1.1は今でも最新機種と十分に勝負できる　[6 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
安すぎ
 
 
 
■ 天津さん
 
中国人のほうが貧乏なのに
 
 
 
■ 上海さん
 
iPhoneなんかムカつく
 
 
 
■ 中国さん
 
iPhoneより高いんだったら、そりゃ厳しい戦いになるよな
 
 
 
■ 福建さん
 
ソニー信者は宗教に近いものがある
 
 
 
■ 山東さん
 
androidって使いにくくない？
 
 
 
■ 陝西さん
 
iPhoneを安く売れるのなら、同じ手を使ってXperiaも安く売ればいいのに。なんでそれが出来ないのだろう
 
 
 
■ 広西さん
 
Xperiaが売れない理由はもっと別なところにあると思う。ちゃんと真面目に検討しないと本当に潰れちゃうよ