日本大使館「中国語では日本由来の単語が多く使われています」　中国人「確かにその通り」「一番なじみの深い単語は・・」

最後の公安で笑ってしまった

>1
うそ～ん、、と思って調べたら本当だった…　勉強になった、ありがとう。

亜鉛、圧延、味之素、暗示、安打、胃潰瘍、医学、意識、意匠、市場、遺伝、異物、意訳、入口、陰極、印象、因子、打消、内幕、右翼、運動、衛生、栄養、液体、園芸、演出、演習、演説、演奏、遠足、鉛筆、覚書、温室、温床、温度、階級、回収、会計、会談、改訂、海抜、介入、改編、解放、解剖、会話、化学、科学、拡散、革命、歌劇、可決、火成岩、化石、仮想敵、活躍、過度、課程、仮定、化膿、科目、幹事、感性、間接、幹線、寒帯、簡単、鑑定、幹部、寒流、機械、機関、企業、喜劇、記号、気質、基準、汽船、規則、気体、基地、基調、汽笛、帰納、規範、気分、脚本、客観、脚光、協会、教科書、競技、共産主義、教授、強制、協定、共鳴、教養、共和、巨匠、記録、緊張、金融、空間、駆逐艦、組合、倶楽部、訓令、訓話、計画、警官、契機、景気、経験、経済、経済学、警察、形而上学、係数、系統、経費、刑法、系列、化粧品、結核、決算、血栓、権威、権益、権限、堅持、建築、憲兵、憲法、公営、講演、効果、交換、交感神経、広義、抗議、校訓、航空母艦、広告、交響楽、工業、講座、交際、公債、講師、高射砲、講習、光線、酵素、交通、肯定、公認、光年、公判、広報、公僕、公民、拘留、高炉、国際、克服、国立、故障、固体、固定

あ行・か行だけでもこんなにある

カタカナ語が増えたから今度は逆になるかもな

過労死自体、日本でも昔っからある単語でもなさそうな気がするね

熟女って日本で使われてる意味そのままで通用してるの？

最近の日本人の漢字造語能力の低下が非常に気になる。
研ぐ必要がない米は｢無洗米｣と呼ばれているが、
本来であれば｢免洗米｣と呼ぶべきである。
｢無洗米｣では洗っていない米という意味になってしまう。

computer
日本：電子計算機
支那：電脳

中国人は文明を創造し歴史を刻む
日本人は改良発展させて独自の歴史展開をみせる
韓国人は起源を主張して歴史を捏造する
見事な役割分担ですね♪

昔の中国さんはマジパネーと思うけど
今はその影も無いな
愚民化政策恐るべし

萌と過労死に吹いたｗ

漢字は素晴らしい。一字に意味を凝縮できる。

それに日本の話言葉に変えた読み方、漢字を簡略化したひらがなやカタカナが生れたわけだ。

漢字がなければ日本には文字が存在していなかった。

※38　＞漢字がなければ日本には文字が存在していなかった。

漢字の前に使っていた文字は神代文字。今でも神社で使っているよ。
ちなみに、大和言葉は現代の日本語とは発音が違う。
ついでに、日本語には他にも言語があって、イチイチ通訳が必要だった。
それを表せたのが神代文字だった。
漢字を使うことにより、それが必要無くなったけど。
今でも健在です。あと、もう一つ文字があるけど。忘れたから自分で調べてちょ。

>■ 北京さん
>
>熊本への義捐金はどうやって送ればいいですか？大使館を通して送ることも可能ですか？　[17 Good]

相手が嫌がることを無理強いするのは止めましょう

歴史はどうだ

古代中国は素晴らしかったのになあ

そもそも　中華　「人民」　「共和国」　自体が・・・

そういうこと知ってんなら、中国がどういう状態だった中国人も気付かないもんかねぇ
自由や平等、民主などそういう言葉が一切無いってことは
すなわち民より支配層がどのような世界を築いていたかを・・・

中国は海外から入ってきた言葉や技術用語に当て字使うんで、統一されてない問題があって業界によっては必死に統一しようとしてる

中国大陸で平仮名か片仮名を輸入していればよかったんだよ！

アニメの漢字タイトル見てると色々思うことはあるな。
まず、日本人の感覚からすると直球過ぎて捻りがなくダサかったり、
ONE PIECEみたいな英語のタイトルなんかは英語タイトルそのままでも良さそうなのに漢字にしたり。
今でこそ公式配信が増えたからそうでもないけど、昔はファンサブグループによって
勝手にタイトルをつけるから作品名が統一されてなかったりと、
こういう情報伝達する上での齟齬の蓄積って結構ありそうな気がする。

日本から逆輸入されるまでどうしていたんだろう
と思うぐらい一般的な日常語までたくさんある。

中国人が中国の漢字を使うなというが、日本は和製漢字が多いという事実を知らないｗｗｗ

日本に中国漢字を使うなというならば、日本が中国に和製漢字を使うなと言いたいｗｗｗ

城管、地溝油は現代中国の新しい言葉だな

ぜ～んぶ、発音表記にしてしまった国もあるけどな。
かんこくじんになぜかんじをしようしないのかとしつもんしたら、とくにりゆうは
なくて、だんだんとつかわなくなって、べんきょうしなくてもよいのがきにいって
そうなったとかへんとうしてきた。とくだんのふべんはないし、かんじのべんきょ
うじかんをべつのもののべんきょうにあてることができるとじまんしていた。

酱、桑、赛高、八嘎、欧尼酱、卡哇伊、萝莉控、死狗易、死苦水
萌、燃、暴走、崩坏、残念、呆毛、腹黑、究极、贫乳、调教、伪娘、
兄贵、应援、元气。御姐。大丈夫、地下铁、既视感、精一杯、天然呆、
违和感、幼驯染、黑暗料理、绝对领域、傲娇、吐槽。双马尾、冷笑话
XX向、……的存在、死库水、工千、
百合、耽美、弹幕、腐女、工口、乱入、丧女、森女、同人、现充、怨念、
展开、正太、恶趣味、御宅族、梗、恶搞、XX族、正解、卡哇伊